UNAN-Managua y su estrategia integral para enfrentar el COVID-19

• Rojas Icabalzeta, Ruth Nohemí ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Nicaragua

     
• Localización: Compromiso social, ISSN-e 2707-1138, Nº. 4, 2020, págs. 89-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • UNAN-Managua and its comprehensive strategy to face COVID-19
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este artículo se ofrece un análisis sobre la estrategia integral que adoptó la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua (UNAN-Managua) para contrarrestar la pandemia del COVID-19. El propósito es explicar las acciones por etapas previas, durante y posteriores concebidas e implementadas mediante el protocolo institucional para enfrentar la emergencia sanitaria mundial. La metodología utilizada es la investigación documental y el análisis de contenido, el cual implicó la revisión, análisis y discusión de los temas que se abordan. En primera instancia se describe el contexto del coronavirus en términos globales, a fin de percibir la coyuntura y las transformaciones que han implementado los diferentes países en una nueva normalidad. En este sentido, como principales resultados de este análisis se presenta el nivel de involucramiento de la comunidad universitaria como un factor determinante en el éxito de la estrategia para combatir los efectos derivados de la pandemia en el nuevo contexto mundial. De igual manera, se aborda la capacidad de respuesta de la institución para manejar la situación de salud desde un enfoque holístico. Adicionalmente, se describen las estrategias discursivas en la promoción de mensajes educativos desde un enfoque integral dirigidos a la comunidad universitaria y población en general, lo que determina el proceso estratégico de la casa de estudios superiores como parte de su compromiso social para la contribución del desarrollo del país. Se concluye en que la UNAN-Managua posee la capacidad organizativa instalada para contrarrestar efectos en momentos de vulnerabilidad social y de nuevas realidades, mediante la estrategia de difusión educativa e integral desde el enfoque de salud, alimentación sana, economía y gestión de la información.

  • English

    This paper offers an analysis of the integral strategy of the Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua (UNAN-Managua) to counteract the COVID-19 pandemic. The methodology used for this study was documentary research and content analysis, which involved the review, analysis and discussion of the issues addressed. The purpose is to explain the actions by previous, during and after stages conceived and implemented through the institutional protocol to face COVID-19. First, the context of the coronavirus in global terms is described, so that it is possible to perceive the situation and the transformations that the different countries have adopted in a new normal. In this sense, as main results of this analysis the level of involvement of the university community is presented as a determining factor in the success of the strategy to combat the effects derived from the pandemic in the new world context. In the same way, the response capacity of the institution to manage the health situation from a holistic approach is addressed. Additionaly, the discursive strategies in the promotion of educational messages directed to the university community and population in general are described, which determines the strategic process of the university as part of its social commitment for the contribution of the country’s development. As a conclusion, UNAN-Managua has the organizational capacity installed to counteract effects in social vulnerability situations and new realities, through the strategy of integral educational diffusion from the approach of health, healthy eating, economy and information management