Resumen de Prevención de indisciplinas sociales en torno a los problemas ambientales desde el Centro Universitario Municipal Songo La Maya

Ydania Quiñones Veranes, Gloria de la Caridad Varga Medina, Gerardo Agüero Cajigal

• español

  La Extensión universitaria desde una visión cultural debe llevarnos a una comprensión cabal del problema de la cultura en nuestra sociedad y de la visión humanista que debe primar en la proyección extensionista de la Universidad cubana. La indisciplina social se ha convertido en un habitual tema de preocupación para nuestro gobierno; originando también inquietudes y discrepancias entre los miembros de la sociedad. Teniendo en cuenta las contradicciones existentes en el municipio y el papel que la corresponde al CUM esta investigación tiene como Problema: Insuficiente formación de los actores sociales desde el proceso de extensión universitaria, que limita la prevención de las indisciplinas sociales en torno a los problemas ambientales desde el CUM en Songo La Maya. Con el propósito de instrumentar una estrategia de formación desde el proceso de extensión universitaria que permita cambios de comportamientos en comunidades del municipio, favorecer la orientación de la capacitación desde el proceso de extensión universitaria, como proceso generador de conocimientos que permita el cambio de comportamiento, para la disminuir las indisciplinas sociales en torno al medioambiente y a través de ella promover talleres, charlas e intercambios grupales sobre temas relacionados con el proceso de capacitación para la prevención de las indisciplinas sociales en torno a los problemas ambientales, a partir de la consulta y valoración de los documentos que rigen dicha actividad.

• English

  The university Extension from a cultural vision should take us to an exact understanding of the problem of the culture in our society and of the humanist vision that should prevail in the projection extensionista of the Cuban University. The social indiscipline has transformed into a habitual topic of concern for our government; also originating restlessness and discrepancies among the members of the society. Keeping in mind the existent contradictions in the municipality and the paper that it corresponds it to CUM this investigation has as Problem: The social actors' insufficient formation from the process of university extension that limits the prevention of the social indisciplines around the environmental problems from CUM in Songo The Mayan. With the purpose of orchestrating a formation strategy from the process of university extension that allows changes of behaviors in communities of the municipality, to favor the orientation of the qualification from the process of university extension, like generating process of knowledge that allows the behavior change, for diminishing the social indisciplines around the medio ambiente and through her to promote shops, chats and exchanges grupales on topics related with the qualification process for the prevention ofthe social indisciplines around the environmental problems, starting from the consultation and valuation of the documents that govern this activity.