Resumen de Metabolismo, necesidades de importación y tensiones sobre la balanza por cuenta corriente de la economía española: déficit exterior y estrategias de financiación del mismo
La economía española ha intensificado sus necesidades de energía y materiales como consecuencia de los intensos procesos de crecimiento que ha experimentado en los últimos años. Esto ha tenido un efecto interior, bajo la forma de aumento de la presión sobre los recursos y ecosistemas internos, pero también una dimensión exterior, ya que buena parte de los materiales y la energía consumidos proceden de otros países. El objetivo del presente artículo es, en primer lugar, cuantificar el impacto que el consumo directo de materiales y energía tiene sobre las importaciones españolas. De la misma forma, se analizará la evolución sectorial de las importaciones españolas en el período 2000 a 2006 tanto desde una perspectiva física (en toneladas) como monetaria. A su vez, esta creciente demanda de materiales y energía foránea ha generado una importante presión sobre la balanza por cuenta corriente. El artículo se propone explorar la magnitud de esta presión, así como la forma en la que se está financiando el creciente déficit comercial de la economía española. De esta forma, se insistirá en los mecanismos financieros que explican la profundidad del desequilibrio exterior y del deterioro del metabolismo económico español.
