Resumen de Descripción teórica de la detección electroquímica del fármaco pilocarpina, asistida por el compuesto de colorante escuárico con el oxihidróxido de vanadio (III)

Volodymyr V. Tkach, Marta V. Kushnir, Sílvio C. de Oliveira, Yana G. Ivanushko, Tetiana B. Sykyrytska, Igor G. Biryuk, Olga V. Luganska, Vira V. Kopiika, Petró I. Yagodynets, Zholt O. Kormosh, Tetiana V. Morozova, José I. F. Martins, Lucinda Vaz dos Reis, Valerii I. Domnich

• español

  Introducción: la pilocarpina es un fármaco de origen natural, un agonista no selectivo de los receptores muscarínicos, usado en el tratamiento de una amplia variedad de estados patológicos oftálmicos. Sin embargo, su acción depende fuertemente de la dosis, por lo que se hace necesario desarrollar un método rápido y exacto para su detección. Metodología: se desarrolla y analiza un modelo matemático, que describe el desempeño del cátodo, modificado por el oxihidróxido de vanadio, inmovilizado sobre un colorante escuárico, en la detección de la pilocarpina. Resultados: se describe un proceso catódico, en el que se reduce la policarpina, con la interrupción del anillo lactónico, seguida por la formación del diol correspondiente al ácido 2-etilo-3-((N-metilo)imidazolilmetilo)-4-hidroxibutírico. El análisis del modelo ha confirmado su eficiencia en los procesos electroanalíticos. Por otro lado, el comportamiento osci-latorio en corriente eléctrica también puede ocurrir, aunque se presente más allá del límite de detección. Conclusiones: el oxihidróxido de vanadio puede servir de modificador eficaz para la detección electroanalítica de pilocarpina por vía catódica.

• English

  Introduction: pilocarpine is a drug of natural origin, a non-selective agonist of muscarinic receptors, used in the treatment of a wide variety of ophthalmic pathological states. However, its action strongly depends on the dose, which is why it is necessary to develop a fast and accurate method for its detection. Methodology: A mathematical model is developed and analyzed, which describes the performance of the cathode, modified by vanadium oxyhydroxide, immobilized on a squaric dye, in the detection of pilocarpine. Results: a cathodic process is described, in which polycarpine is reduced, with the interruption of the lactone ring, followed by the formation of the diol corresponding to 2-ethyl-3-((N-methyl)imidazolylmethyl)-4-hydroxybutyric acid. . Analysis of the model has confirmed its efficiency in electroanalytical processes. On the other hand, oscillatory behavior in electric current can also occur, even if it occurs beyond the detection limit. Conclusions: vanadium oxyhydroxide can serve as an effective modifier for the cathodic electroanalytical detection of pilocarpine.

• português

  Introdução: a pilocarpina é um fármaco de origem natural, agonista não seletivo dos receptores muscarínicos, utilizado no tratamento de uma ampla variedade de estados patológicos oftálmicos. No entanto, sua ação depende fortemente da dose, por isso é necessário desenvolver um método rápido e preciso para sua detecção. Metodologia: é desenvolvido e analisado um modelo matemático que descreve o desempenho do cátodo, modificado por oxihidróxido de vanádio, imobilizado sobre um corante quadrado, na detecção de pilocarpina. Resultados: é descrito um processo catódico, no qual a policarpina é reduzida, com a interrupção do anel lactona, seguida da formação do diol correspondente ao ácido 2-etil-3-((N-metil)imidazolilmetil)-4-hi-droxibutírico . A análise do modelo confirmou sua eficiência em processos eletroanalíticos. Por outro lado, também pode ocorrer comportamento oscilatório na corrente elétrica, mesmo que ocorra além do limite de detecção. Conclusões: oxihidróxido de vanádio pode servir como um modificador eficaz para a detecção eletroanalítica catódica de pilocarpina.