Tintura de propóleos al 12 % vs caléndula en colutorio para el tratamiento de la pericoronaritis

• Campaña Garzon, Abel Emilio ; Traba Rosales, Lisdeiby ^[1] ; Mederos Villegas, Idania ^[1]
  1. [1] Policlinico de Levisa
• Localización: Mediciego, ISSN-e 1029-3035, Vol. 28, - 28, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Propolis tincture at 12 % vs calendula in mouthwash for pericoronitis treatment
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: la pericoronitis es un proceso infeccioso agudo caracterizado por la inflamación del tejido blando que rodea el diente retenido.Objetivo: evaluar la efectividad del propóleos (propolis de Apis mellifera) y la caléndula (Calendula officinalis L.) en el tratamiento de la pericoronitis.Métodos: se realizó un estudio experimental controlado y aleatorizado. Se trabajó con un universo de 132 pacientes diagnosticados de pericoronitis aguda, atendidos en la consulta de urgencias de la Clínica Estomatológica de Levisa desde febrero de 2018 hasta enero de 2019. La población se organizó de forma aleatoria en dos grupos de 66 personas cada uno; al grupo A se le indicó tintura de propóleos al 12 %, y al B colutorios fríos de caléndula. Se evaluaron las variables: edad, sexo, forma de presentación, evolución de la enfermedad y efectividad del tratamiento. Se utilizaron la estadística descriptiva y el estadígrafo ji cuadrado como prueba de independencia. Se cumplieron los principios éticos.Resultados: la enfermedad preponderó en el sexo femenino (64,39 %) y en el grupo de edades de 15 a 18 años (58,33 %). En ambos grupos predominó la pericoronitis aguda supurada (68,18 % en el A, y 65,15 % en el B). Al culminar el tratamiento los pacientes se curaron, indistintamente de la forma de presentación de la afección.Conclusiones: ambos medicamentos naturales fueron eficaces; en los pacientes que se usó la tintura de propóleos al 12 %, el tiempo de curación fue menor

  • English

    Introduction: pericoronitis is an acute infectious process characterized by inflammation of the soft tissue surrounding the retained tooth.Objective: to evaluate the effectiveness of propolis (Apis mellifera propolis) and calendula (Calendula officinalis L.) in the treatment of pericoronitis.Methods: a controlled and randomized experimental study was carried out. We worked with a universe of 132 patients diagnosed with acute pericoronitis, treated in the emergency room of the Levisa Stomatological Clinic from February 2018 to January 2019. The population was randomly organized into two groups of 66 people each; Group A was given 12 % propolis tincture, and B cold calendula mouthwashes. The variables were evaluated: age, sex, form of presentation, evolution of the disease and effectiveness of the treatment. Descriptive statistics and the chi-square statistic were used as tests of independence. Ethical principles were met.Results: the disease prevailed in the female sex (64.39 %) and in the age group of 15 to 18 years (58.33 %). In both groups, acute suppurative pericoronitis predominated (68.18 % in A, and 65.15% in B). At the end of the treatment, the patients were cured, regardless of the form of the condition presentation.Conclusions: both natural medicines were effective; in the patients that 12% propolis tincture was used, the healing time was shorter