Resumen de Factores de riesgo en pacientes oncopediátricos de la provincia de Ciego de Ávila

Norma Ciríaca Pérez Calleja, Juan Carlos Arranz Pozo, Blanca Margarita Angulo Peraza, Elena del Carmen González Díaz, Frank Hernández García, José Ignacio Robaina Castillo

• español

  Introducción: el desconocimiento de los factores de riesgo de cáncer en niños y adolescentes dificulta el diagnóstico temprano.Objetivo: describir algunos factores de riesgo en los pacientes oncopediátricos de la provincia Ciego de Ávila.Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal con 81 pacientes diagnosticados con cáncer infantojuvenil de la provincia Ciego de Ávila, que cumplieron los criterios de inclusión. El período de estudio fue de febrero de 2016 a enero de 2018. Los factores de riesgo se agruparon en modificables y no modificables: prenatales y posnatales. Se aplicó una entrevista semiestructurada al padre o tutor. Se cumplieron los principios éticos.Resultados: la leucemia aguda predominó entre las neoplasias (22,22 %). El antecedente familiar del mismo tipo de cáncer se encontró en cuatro enfermos (4,94 %), y de otros tipos en cinco (6,17 %); 48,15 % de las madres se habían realizado más de tres ultrasonidos prenatales y 18,52 % fueron fumadoras activas o pasivas durante el embarazo. Más de la mitad de los estudiados fueron alimentados con lactancia mixta desde el nacimiento (59,00 %), y en 28,39 % se constató el antecedente de padecer más de tres enfermedades virales.Conclusiones: predominaron la leucemia aguda, el antecedente familiar de otro tipo de cáncer sobre el del mismo tipo, casi la mitad de las madres se realizaron más de tres ultrasonidos prenatales, y casi una quinta parte eran fumadoras. Más de la mitad de los enfermos tuvieron lactancia mixta, y más de una quinta parte padeció más de tres enfermedades virales.

• English

  Introduction: ignorance of cancer risk factors in children and adolescents makes early diagnosis difficult.Objective: to describe some risk factors in onco-pediatric patients in the Ciego de Ávila province.Methods: a descriptive cross-sectional study was carried out with 81 patients diagnosed with childhood cancer in the Ciego de Ávila province, who met the inclusion criteria. The study period was carried out from February 2016 to January 2018. The risk factors were grouped into modifiable and non-modifiable: prenatal and postnatal. A semi-structured interview was applied to the parent or guardian. Ethical principles were met.Results: acute leukemia predominated among neoplasms (22,22 %). Family history of the same type of cancer was found in four patients (4,94 %), and of other types in five (6,17 %); 48,15 % of the mothers had had more than three prenatal ultrasounds and 18,52 % were active or passive smokers during pregnancy. More than half of those studied were fed mixed lactation from birth (59,00 %), and 28,39 % had a history of suffering from more than three viral diseases.Conclusions: the following risk factors predominated: acute leukemia, a family history of another type of cancer of the same type that the children presented, almost half of the mothers underwent more than three prenatal ultrasounds, and almost a fifth were smokers. More than half of the patients had mixed lactation, and more than a fifth suffered from more than three viral diseases