Provisión de servicios ecosistémicos de regulación en Unidades Ambientales del partido de Tandil, Región Pampeana Austral Argentina

• Ailin Somoza ^[1] ; Patricia Vázquez ^[1]
  1. [1] Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires
• Localización: Huellas, ISSN 0329-0573, ISSN-e 2362-5643, Vol. 27, Nº. 1, 2023, págs. 117-136
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La actividad agrícola aumenta la productividad y rentabilidad a la vez que incrementa los costos ambientales. Sin embargo, si la sustentabilidad de los ecosistemas se ve alterada, se convertirán en sistemas degradados y dejarán progresivamente de proveer servicios. Esta insuficiencia generará la reducción de la capacidad inherente a los ecosistemas de sostener no sólo la actividad económica sino también del resto de actividades humanas. El objetivo es evaluar la incidencia de la agriculturización sobre la provisión de servicios ecosistémicos en las Unidades Ambientales de Tandil, en los períodos 1989-2004 y 2004-2019. Fueron empleados indicadores de sustentabilidad adaptados del Software AgroEcoIndex para así determinar cuáles son las áreas de paisaje donde la aplicación de criterios referidos a la gestión ambiental es crucial. Particularmente, se evalúa el estado de provisión de servicios de conservación de la biodiversidad y de la calidad de suelo y agua. Los indicadores emplea-dos demuestran un deterioro en la provisión de dichos servicios de un 29% y un 11,48% respectivamente en el período de estudio. Resulta fundamental la determinación de áreas prioritarias de conservación, incorporación de buenas prácticas agrícolas y la diversificación de las técnicas de control más allá de un control exclusivamente químico.

  • English

    Agricultural activity increases productivity and profitability while increasing en-vironmental costs. However, if the sustainability of ecosystems is altered, they will become degraded systems and will eventually stop providing services. This insufficiency will generate a reduction in the inherent capacity of ecosystems to sustain not only economic activity but also other human activities. The aim of this paper is to assess the incidence of agriculturization on the provision of ecosystem services in the Environmental Units of Tandil, for the periods 1989-2004 and 2004-2019. Sustainability indicators adapted from the AgroEcoIndex Software were used to determine which are the landscape areas where the application of criteria related to environmental management is crucial. In particular, the state of provision of biodiversity conservation services and the quality of soil and water is assessed. The indicators used show a worsening in the provision of these services by 29% and 11.48% accordingly in the period under study. It is essential to de-termine priority conservation areas, to incorporate good agricultural practices and to diversify control techniques beyond exclusively chemical control.