Ama idazleak Aitaren etxea (2019) eta Amek ez dute (2018) eleberrietan

• Albisua-Ortiz, Aitana ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 55, Nº 135, 2023, págs. 151-174
• Idioma: euskera
• Títulos paralelos:
  • Mother writers in Aitaren etxea (2019) and Amek ez dute (2018) novels
  • Madres escritoras en las novelas Aitaren etxea (2019) y Amek ez dute (2018)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo analizar las representaciones de las madres escritoras a través de las protagonistas de las novelas Aitaren etxea (2019) de Karmele Jaio y Amek ez dute (2018) de Katixa Agirre. Para ello, se emplean como base teórica las aportaciones hechas por el feminismo sobre la intersección entre maternidad y literatura, y la representación de las madres que se ha realizado en la literatura vasca. De esta manera, el análisis de los personajes nos permite observar cómo se articula tanto la experiencia de las madres escritoras como el contradiscurso de la maternidad que, en efecto, están directamente relacionadas con la realidad de la maternidad y la escritura.

  • euskara

    Artikulu honek xede du ama idazleen irudikapenak aztertzea, Karmele Jaioren Aitaren etxea (2019) eta Katixa Agirreren Amek ez dute (2018) eleberrietako protagonisten bidez. Horretarako, oinarri teoriko gisa hartu dira amatasunaren eta literaturaren arteko loturari buruz feminismotik egindako ekarpenak, bai eta euskal literaturaren esparruan egin diren amen irudikapenak ere. Horrela, pertsonaien analisi literarioaren bitartez hauteman daiteke nola eraikitzen diren bai ama idazleen esperientzia, bai amatasunaren kontradiskurtsoa; izan ere, amatasunaren eta idazketaren errealitatearekin zuzenean lotuta daude.

  • English

    The aim of this paper is to analyze the representations of mother writers through the protagonists of the novels Aitaren etxea (2019) by Karmele Jaio and Amek ez dute (2018) by Katixa Agirre. In order to do this, I use as the theoretical basis the contributions made by feminism on the intersection between motherhood and literature, as well as the representation of mothers in Basque literature. In such a manner, the analysis of the characters allows us to observe how the experience of writer mothers is articulated, thus shaping the counterdiscourse of mothering. In addition, the analysis shows the existing connection between the counterdiscourse of mothering and the reality of motherhood and writing.