Resumen de Des dictionnaires à internet, les évolutions de la langue
- English
The interest in dictionaries and the lexicographic studies of their classifications constitute a phenomenon that emerged in France and abroad during the 1970s, before their digitization two decades later. In this survey, we attempt to trace the history of dictionaries from their paper to their digital format, and to determine how the treatment of words and their adaptation to the language have evolved over time.
- français
L’intérêt pour les dictionnaires et les études lexicographiques de leur nomenclature constituent un phénomène qui s’est diffusé en France comme à l’étranger durant la décennie 1970, avant leur numérisation une vingtaine d’années plus tard. Dans cette étude, nous tentons de retracer l’histoire des dictionnaires du papier au format numérique et de déterminer comment le traitement des mots et leur adaptation à la langue ont évolué au cours du temps.
