Resumen de A dimensão inclusiva das cooperativas em Portugal

Ana Luísa Martinho

• español

  Debido a su naturaleza, a saber, la combinación de objetivos sociales y económicos en favor del interés general, así como a su ideología, las organizaciones de la economía social, incluidas las cooperativas, son especialmente adecuadas para cumplir las directrices del trabajo digno e integrador. Este artículo ilustra, mediante un estudio de caso, el papel integrador desempeñado por las cooperativas de solidaridad social en Portugal. El análisis en profundidad de una cooperativa que se dedica a la inserción sociolaboral de personas en situación de vulnerabilidad, nos permitió comprender las metodologías utilizadas para acompañar a estas personas. También identificamos los retos y las estrategias adoptadas para lograr mejor la integración de las personas acompañadas. Concluimos que, a pesar de la falta de una forma jurídica específica que enmarque el trabajo de las cooperativas dedicadas a la integración de personas alejadas del mercado laboral regular a través de actividades productivas, existen prácticas de facto.

  Recibido: 10 mayo 2023Aceptado: 12 junio 2023

• English

  Due to their nature, namely the combination of social and economic objectives in favour of the general interest, as well as their ideology, social economy organisations, including cooperatives, are particularly suited to meet the guidelines of decent and inclusive work. This article illustrates, through of a case study, the inclusive role played by social solidarity cooperatives in Portugal. The in-depth analysis of a cooperative that is dedicated to the socio-professional integration of people in vulnerable situations, allowed us to understand the methodologies used to support them. We also identified challenges and strategies adopted to better achieve the integration of the supported people. We conclude that, despite the lack of a specific legal form to frame the work of cooperatives dedicated to the integration of people away from the regular labour market through productive activities, there are de facto practices.

  Received: 10 May 2023Accepted: 12 June 2023