Mecanismos de reparación integral: Límites y materialización, un análisis desde la constitución y el código orgánico integral penal

• Janeth Valeni Cabrera-Jimbicti ^[1] ; José Luis Vázquez-Calle ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 5, Nº. 9 (SEPTIEMBRE 2020), 2020, págs. 1118-1138
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mecanismos de reparação abrangentes: Limites e materialização, uma análise a partir da constituição e do código penal orgânico abrangente
  • Comprehensive reparation mechanisms: Limits and materialization, an analysis from the constitution and the comprehensive organic penal code
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Como resultado de las violaciones a los derechos humanos, se establecieron mecanismos de reparación integral, institución que debían ser incorporadas por los Estados parte del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Fue así que, con la vigencia de la Constitución de 2008, el Ecuador tuvo que optar por ser un Estado garantista, estableciendo así, la reparación integral como el derecho que asiste a las víctimas de infracciones penales, derecho que también fue desarrollado por el Código Orgánico Integral Penal. La presente investigación constató la importancia de establecer límites a la cuantificación de uno de los mecanismos de reparación, para tener como resultado una materialización efectiva, que supongan el cumplimiento de este derecho, por lo que se trató aspecto importantes que podrían rodear este quantum, consideraciones que podría tener el juez para establecer una indemnización de los daños materiales e inmateriales, partiendo desde el estudio de dos sentencias que permitieron plantear una propuesta final. Para ello, fue necesario un análisis desde la Constitución y el Código Orgánico Integral Penal, así mismo la revisión de bibliografía, la utilización de métodos que permitieron concluir con éxito la presente investigación.

  • English

    As a result of the human rights violations, comprehensive reparation mechanisms were established, an institution that had to be incorporated by the States party to the Inter-American Human Rights System. It was thus that, with the validity of the 2008 Constitution, Ecuador had to choose to be a guarantor State, thus establishing comprehensive reparation as the right that assists victims of criminal offenses, a right that was also developed by the Code Organic Integral Penal. The present investigation confirmed the importance of establishing limits to the quantification of one of the reparation mechanisms, in order to have as a result an effective materialisation, which entails the fulfillment of this right, for which important aspects that could surround this quantum, considerations that the judge could have to establish compensation for pecuniary and non-pecuniary damages, based on the study of two judgments that allowed a final proposal to be made. For this, an analysis from the Constitution and the Comprehensive Organic Penal Code was necessary, as well as a bibliography review, the use of methods that allowed the present investigation to be successfully concluded.

  • português

    Em decorrência das violações dos direitos humanos, foram estabelecidos mecanismos integrais de reparação, instituição que deveria ser incorporada pelos Estados Partes do Sistema Interamericano de Direitos Humanos. Foi assim que, com a vigência da Constituição de 2008, o Equador teve que optar por ser Estado garantidor, estabelecendo assim a reparação integral como o direito que atende as vítimas de infrações penais, direito este também desenvolvido pelo Código. Penal Integral Orgânico. A presente investigação confirmou a importância de estabelecer limites à quantificação de um dos mecanismos de reparação, a fim de se ter como resultado uma efetiva materialização, que implique o cumprimento deste direito, para o qual importantes aspectos que poderiam circundar este quantum, considerações que o juiz poderia ter que estabelecer a indenização por danos materiais e imateriais, com base no estudo de duas sentenças que permitiram fazer uma proposta definitiva. Para tanto, foi necessária uma análise a partir da Constituição e do Código Penal Orgânico Abrangente, bem como uma revisão bibliográfica, utilizando métodos que permitiram concluir com sucesso a presente investigação