Perspectivas de la planificación territorial en Bolivia

• Braulio Ramos Menar ^[1]
  1. [1] Universidad Técnica de Oruro

     Universidad Técnica de Oruro

     Bolivia

     
• Localización: Revista Caribeña de Ciencias Sociales (RCCS), ISSN-e 2254-7630, Nº. 7 (Julio), 2019
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En Bolivia se dieron diferentes transformaciones públicas estructurales que permitieron mejorar los espacios de planificación, entre las importantes se tienen a los procesos de descentralización administrativa, participación popular y los regímenes autonómicos. En este contexto la presente investigación se planteó como objetivo determinar los fundamentos del nuevo sistema de planificación estatal, niveles de planificación y las metodologías para la formulación de los planes territoriales en Bolivia. Los resultados concluyen un nuevo escenario normativo y metodológico de la planificación, mediante la elaboración de planes a nivel nacional, sectorial, territorial, regional, institucional, y empresarial público con un horizonte de largo, mediano y corto plazo. Los logros alcanzados son favorables, sin embargo existen limitaciones y nuevos desafíos; es así que continúa en la agenda de los territorios la legitimación de la participación plena de la población, la asignación eficiente de los recursos públicos, la eficacia en la ejecución presupuestaria y la evaluación del impacto económico y social.

  • English

    In Bolivia there were different structural public transformations that allowed to improve the planning spaces, among the important ones are the processes of administrative decentralization, popular participation and autonomous regimes. In this context, the present investigation was aimed at determining the foundations of the new state planning system, planning levels and methodologies for the formulation of territorial plans in Bolivia. The results conclude a new normative and methodological scenario of planning, through the elaboration of national, sectoral, territorial, regional, institutional and public business plans with a long, medium and short term horizon. The achievements are favorable, however there are limitations and new challenges; This is how the legitimation of the full participation of the population, the efficient allocation of public resources, the efficiency in budgetary execution and the evaluation of the economic and social impact continue on the territories' agenda.