Resumen de Percentual de gordura corporal e fatores associados em usuários de centro de atenção psicossocial

Kamylla Karolynne Bezerra Pontes, Adriana Sousa Rêgo, Andressa Pestana Brito, Elza Cristina Batista Barbosa, Allanne Pereira Araújo, Virgínia Nunes Lima, Flor de Maria Araújo Mendonça Silva, Janaina Maiana Abreu Barbosa

• español

  Introducción: Los usuarios de crack tienen una composición corporal diferente cuando se encuentran en tratamiento y/o abstinencia de drogas. Objetivo: Evaluar el porcentaje de grasa corporal y sus factores asociados en usuarios de un Centro de Atención Psicosocial para Alcohol y Drogas (CAPS AD) en São Luís -MA. Material y métodos: Estudio retrospectivo y analítico, realizado con historias clínicas de usuarios adultos del sexo masculino, atendidos de 2015 a 2017. Los datos fueron analizados en el programa Stata® versión 16.0 mediante regresión de Poisson. La variable resultado fue el porcentaje de grasa corporal, calculado según el índice de adiposidad corporal (IPB).Resultados: De las 120 historias clínicas analizadas, el 73,4% pertenecía al grupo etario de 20 a 39 años, el 80% vivía sin pareja y El 49,1% tenía educación primaria completa o incompleta. En cuanto al IAC, el 18,3% estuvo por encima de la media. Vivir en pareja (OR: 3,32; IC= 1,07-10,2) fue un factor de riesgo para IAC. Discusión: El BAI es un índice que permite diagnosticar el exceso de composición corporal, ya que el IMC es divergente al definir el perfil nutricional de la población brasileñaConclusión: Se identificó un número significativo de dependientes químicos con porcentaje de adiposidad superior al promedio.

• English

  Introduction: Crack users have a different body composition when they are undergoing treatment and/or abstinence from drugs. Objective: To evaluate the percentage of body fat and its associated factors in users of a Psychosocial Care Center for Alcohol and Drugs (CAPS AD) in São Luís -MA. Material and methods: Retrospective and analyticalstudy, carried out with medical records of adult male users, attended from 2015 to 2017. The data were analyzed in the Stata® program version 16.0 through Poisson regression. The outcome variable was the percentage of body fat, calculated according to thebody adiposity index (BPI). Results: Of the 120 medical records analyzed, 73.4% belonged to the age group of 20 to 39 years, 80% lived without a partner and 49.1% had complete or incomplete primary education. Regarding the IAC, 18.3% were above average. Living with a partner (OR: 3.32; CI= 1.07-10.2) was a risk factor for CAI. Discussion: The BAI is an index that allows diagnosing excess body composition, since the BMI is divergent when defining the nutritional profile of the Brazilian population. Conclusion: A significant number of chemical dependents with adiposity percentage above average was identified.

• português

  Introdução: Usuários de crack apresentam composição corporal diferenciada quando estão em tratamento e/ou abstinência de drogas. Objetivo:Avaliar o percentual de gordura corporal e seus fatores associados em usuários de um Centro de Atenção Psicossocial de Álcool e Droga (CAPS AD) em São Luís -MA. Material e métodos:Esuto retrospectivo e analítico, realizado com prontuários de usuários adultos, do sexo masculino, atendidos em 2015 a 2017. O dados foram analisados no programa Stata® versão 16.0 por meio da regressão de Poisson. A variável desfecho foi o percentual de gordura corporal, calculado de acordo com o índice de adiposidade corporal (IAC).Resultados: Dos 120 prontuários analisados, 73,4% pertenciam à faixa etária de 20 a 39 anos, 80% viviam sem companheira e 49,1% possuíam ensino fundamental completo e incompleto. Com relação ao IAC, 18,3% estavam acima da média. Viver com companheira (OR: 3,32; IC= 1,07-10,2) foi fator de risco para o IAC. Discussão: O IAC é um índice que permite diagnosticar o excesso na composição corporal, visto que o IMC se mostra divergente ao definir o perfil nutricional da população brasileiraConclusão: Foi identificado um número expressivo de dependentes químicos com percentual de adiposidade acima da média.

• italiano

  Introduzione: I consumatori di crack hanno una diversa composizione corporea quando sono in trattamento e/o in astinenza da droghe. Obiettivo: valutare la percentuale di grasso corporeo e i suoi fattori associati negli utenti di un Centro di assistenza psicosociale per alcol e droghe (CAPS AD) a São Luís -MA. Materiale e metodi: Studio retrospettivo e analitico, effettuato con cartelle cliniche di utenti maschi adulti, frequentati dal 2015 al 2017. I dati sono stati analizzati nel programma Stata® versione 16.0 attraverso la regressione di Poisson. La variabile di esito è stata la percentuale di grasso corporeo, calcolata in base all'indice di adiposità corporea (BPI) Risultati: Delle 120 cartelle cliniche analizzate, il 73,4% apparteneva alla fascia di età dai 20 ai 39 anni, l'80% viveva senza un partner e Il 49,1% aveva un'istruzione primaria completa o incompleta. Per quanto riguarda l'IAC, il 18,3% era sopra la media. Vivere con un partner (OR: 3.32; CI= 1.07-10.2) era un fattore di rischio per CAI. Discussione: il BAI è un indice che consente di diagnosticare la composizione corporea in eccesso, poiché il BMI è divergente nella definizione del profilo nutrizionale della popolazione brasiliana. Conclusione: è stato identificato un numero significativo di dipendenti chimici con percentuale di adiposità superiore alla media.