El signo del «sol figurado» en la Numismática de Puerto Rico

• Crespo Armáiz, Jorge L. ^[1]
  1. [1] Universidad Ana G. Méndez
• Localización: Documenta & Instrumenta, ISSN-e 1697-3798, Nº. 21, 2023, págs. 37-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The sign of the “figurative sun” in the Numismatics of Puerto Rico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El signo del disco solar constituye uno de los más importantes símbolos mitológicos y reli-giosos dentro de la gran mayoría de las civilizaciones antiguas. Desde el Shamash de los mesopotámicos, el Ra, Atón o Amón-Ra de los egipcios, el Apolo griego, el Helios romano, el Huitzilopochtli azteca, o el Inti incaico, el disco solar ocupó un lugar primordial en el panteón de las más diversas civilizaciones y pueblos a través de la historia. Como signo iconográfico, el sol flamígero —y en muchos casos con facciones humanas o “figurado”— pasó rápidamente a ocupar un lugar prominente en la heráldica, así como en el arte de monedas y medallas, muchas veces asociado con conceptos de luchas libertarias. En este trabajo nos proponemos un acercamiento inicial al uso del “sol figurado” en diversas piezas mo-netarias de la isla de Puerto Rico; principalmente en la enigmática “moneda patrón” de 1890, así como en diversos “riles” o fichas de haciendas y comercios de fines de siglo XIX.

  • English

    The sign of the solar disk constitutes one of the most important mythological and religious symbols within the vast majority of ancient civilizations. From the Shamash of the Mesopotamians, the Ra, Aten or Amun-Ra of the Egyptians, the Greek Apollo, the Roman Helios, the Aztec Huitzilopochtli, or the Inca Inti, the solar disk occupied a primordial place in the pantheon of the most diverse civiliza-tions and peoples throughout history. As an iconographic sign, the flaming sun —and in many cases with human or “figurative” features— quickly came to occupy a prominent place in heraldry, as well as in the art of coins and medals, often associated with concepts of libertarian struggles. In this work we propose an initial approach to the use of the “figurative sun” in various monetary pieces of the island of Puerto Rico; mainly in the enigmatic “pattern coin” of 1890, as well as in various “riles” or tokens from plantations and merchants of the late nineteenth century.