Resumen de Entrevista a Fernando Yaacov Peña Moyano: Medicina de la autoconsciencia

Fernando Yaacov Peña, Manuela Bonnett Tobón

• español

  La Medicina de la Autoconsciencia permite tanto a terapeutas, pacientes y personas en general, buscar un mayor equilibrio y bienestar físico, emocional, mental y espiritual mediante la práctica de hábitos, técnicas y ejercicios conocidos desde la antigüedad y que ahora se han recopilado y organizado con una orientación médica para que estén al alcance de los buscadores de una vida más trascendental y saludable. Vivimos en un mundo turbulento donde la enfermedad, el sufrimiento, el dolor y la tristeza son aspectos frecuentes en la mayoría de seres humanos, sin importar su nivel socioeconómico, religión, raza o nivel educativo. A la vez, estamos siendo inundados por productos alimenticios nocivos que colaboran a la prolongación de muchas enfermedades crónicas. Hay un vacío existencial que lleva a buscar la satisfacción de deseos y encontrar placer en aquello que solo genera más enfermedad, sufrimiento y muerte. Podemos buscar la paz interior, la felicidad, el amor y la salud, si realmente estamos convencidos de un cambio.

• English

  Self-Consciousness Medicine allows both therapists, patients and people in general to seek greater balance and physical, emotional, mental and spiritual well-being through the practice of habits, techniques and exercises known since ancient times and that have now been compiled and organized with a medical orientation so that they are within the reach of seekers of a more transcendental and healthy life. We live in a turbulent world where illness, suffering, pain, and sadness are frequent aspects of most human beings, regardless of their socioeconomic status, religion, race, or educational level. At the same time, we are being inundated by harmful food products that contribute to the prolongation of many chronic diseases. There is an existential vacuum that leads to seek the satisfaction of cravings and find pleasure in what only generates more illness, suffering and death. We can search for inner peace, happiness, love and health, if we are really convinced of a change.