Edición independiente: identidad(es) en el campo editorial mexicano contemporáneo

• Autores: Alejandra Hurtado Tarazona
• Localización: Análisis: revista colombiana de humanidades, ISSN 0120-8454, Vol. 55, Nº. 102, 2023, págs. 35-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Publicação independente: identidade(s): no campo editorial mexicano contemporâneo
  • Independent Edition Identity(ies): in the Contemporary Mexican Editorial Field
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo se estudian las problemáticas en torno a lo “independiente”, como categoría de identidad del campo editorial mexicano contemporáneo, con el objetivo de proponer un abordaje teórico que remita a otras posibilidades de análisis sobre la multiplicidad de proyectos que se reconocen bajo este término. En el siglo XXI, en el marco de una alta concentración editorial, se hancreado iniciativas colectivas como la Alianza de Editoriales Mexicanas Independiente, la Liga de Editoriales Independientes y la Feria del Libro Independiente, entre otras, y más de cien proyectos editoriales asociados a este término, aunque son agentes heterogéneos que no operan necesariamente bajo un común denominador. A partir de la teoría de la identidad de Stuart Hall en diálogo con Ernesto Laclau y Jaques Derrida, aquí se analiza la edición “independiente” como categoría que debe leerse bajo borradura, pues está basada en una paradoja: por un lado, opera efectivamente al identificar a diversos agentes como colectividad, cuyas prácticas abanderan la “independencia”; y, por otro, es un casillero vacío desde donde se enuncian múltiples proyectos, cuyos posicionamientos políticos y estéticos están por ser explorados, para llegar a una comprensión más amplia del campo editorial actual.

  • English

    This article studies the issues surrounding the "independent" as a category of identity in the contemporary Mexican editorial field, with the aim of proposing a theoretical approach that refers to other possibilities of analysis of the multiplicity of projects that are recognized under this term. In the 21st century, within the framework of a high editorial concentration, collective initiatives have been created, such as the Alianza de Editoriales Mexicanas Independiente, the Liga de Editoriales Independientesand the Feria del Libro Independiente, among others, and more than one hundred editorial projects associated with this term, although they are heterogeneous agents that do not necessarily operate under a common denominator. Based on Stuart Hall's theory of identity in dialogue with Ernesto Laclau and Jaques Derrida, here we analyze the "independent" edition as a category to be read under erasure, since it is based on a paradox: on the one hand, it operates effectively by identifying diverse agents as a collectivity, whose practices champion "independence"; and, on the other hand, it is an empty locker from which multiple projects are enunciated, whose political and aesthetic positionings are yet to be explored, in order to arrive at a broader understanding of the current editorial field.

  • português

    Neste artigo, são examinadas as questões que envolvem o termo “independente” como uma categoria de identidade no campo editorial mexicano contemporâneo, com o objetivo de propor uma abordagem teórica que se refira a outras possibilidades de análise da multiplicidade de projetos que são reconhecidos sob esse termo. No século 21, no âmbito de uma alta concentração de editoras, foram criadas iniciativas coletivas como a Alianza de Editoriales Mexicanas Independiente, a Liga de Editoriales Independientes e a Feria del Libro Independiente, entre outras, e mais de uma centena de projetos editoriais associados a esse termo, embora sejam agentes heterogêneos que não operam necessariamente sob um denominador comum. Com base na teoria da identidade de Stuart Hall em diálogo com Ernesto Laclau e Jaques Derrida, analisamos aqui a publicação “independente” como uma categoria que deve ser lida com cautela, pois se baseia em um paradoxo: por um lado, ela opera efetivamente ao identificar diversos agentes como uma coletividade, cujas práticas defendem a “independência”, e, por outro, é um buraco vazio a partir do qual são enunciados múltiplos projetos, cujos posicionamentos políticos e estéticos ainda precisam ser explorados, a fim de se chegar a uma compreensão mais ampla do campo editorial atual