Resumen de Juan Francisco Sans Moreira en el decurso de mi recorrido por la música

Sergio Rafael Figallo Calzadilla

• español

  En la vida, transitamos junto a personas que nos van dejando su impronta en forma de estela. De alguna manera se convierten en voces interiores que nos acompañan cuando reflexionamos, es decir, en cierto modo seguimos su curso. Es el caso que viví con Juan Francisco Sans Moreira. Me impactó su conocimiento y el sinfín de actividades que realizó, pero, además, la hidalguía contenida en su ser. Siempre, junto a él, estaba Mariantonia Palacios. Picasso, en sus cuadros, hizo de dos rostros uno. Tal como ellos.

• English

  In life, we walk alongside people who leave their mark on us in the form of a trail. In a way they become inner voices that accompany us when we reflect, that is to say, in a certain way we follow their course. This is the case I experienced with Juan Francisco Sans Moreira. I was struck by his knowledge and the endless activities he carried out, but also by the nobility contained in his being. Mariantonia Palacios was always by his side. Picasso, in his paintings, made two faces into one. Just like them.