Resumen de Expectant management in non-severe pre-eclampsia, obstetric and

Yuly Natalia Guzmán Yara, Edgardo Parra Amaya, Julián David Javela Rugeles, Juan Camilo Barrios Torres, Carlos Andrés Montalvo Arce, Hector Leonardo Perdomo Sandoval

• español

  Objetivo: determinar la incidencia de preeclampsia no severa e identificar los resultados maternos y perinatales en pacientes a quienes se les realizó manejo expectante como conducta inicial.Materiales y métodos: estudio de cohorte histórica en gestantes con preeclampsia no severa que fueron atendidas en una institución pública de referencia de alta complejidad entre junio de 2015 y mayo de 2016. Se realizó muestreo por conveniencia. Se midieron las características sociodemográficas, clínicas y paraclínicas, los desenlaces maternos y perinatales; se determina la razón de incidencia de preeclampsia no severa y se realiza análisis descriptivo.Resultados: la razón de incidencia de preeclampsia no severa fue del 3%. Ingresaron a la cohorte 86 gestantes, con media de edad de 28 años (DE ± 8,1). La media de edad gestacional al momento del diagnóstico fue 29 semanas (DE ± 3,1). El 47,7% de las gestantes con diagnóstico inicial de preeclampsia sin características de severidad presentó conversión a preeclampsia severa y 27 recién nacidos presentaron al menos una complicación, la más frecuente fue el ingreso a Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal en un 27,9%.Conclusión: la principal complicación materna en pacientes con preeclampsia no severa es el paso a preeclampsia severa en alrededor de la mitad de las pacientes y  complicaciones perinatales en cerca de un tercio de las gestantes, por lo que se requiere un estricto control de la pacientes  con prreclamsia no severa y manejo expectante.

• English

  Objective: To determine the incidence of non-severe preeclampsia and identify maternal and perinatal outcomes in patients managed initially just with observation.Materials and methods: Historical cohort of pregnant women with non-severe preeclampsia seen in a public high-complexity referral institution between June 2015 and May 2016. Convenience sampling was used. Sociodemographic, clinical and paraclinical characteristics were measured as well as maternal and perinatal outcomes; the incidence of non-severe preeclampsia is determined and a descriptive analysis is performed.Results: The incidence rate ratio of non-severe preeclampsia was 3%. Overall, 86 pregnant women with a mean age of 28 years (SD ± 8.1) were included in the cohort. Mean gestational age at the time of diagnosis was 20 weeks (SD ± 3.1). Of the women with an initial diagnosis of preeclampsia and no severity characteristics, 47.7% converted to severe preeclampsia and 27 neonates had at least one complication, the most frequent being admission to the Neonatal Intensive Care Unit (27.9%).Conclusion: The major maternal complication in patients with non-severe preeclampsia was transition to severe preeclampsia identified in around half of the patients, and perinatal complications in around one third of the pregnant mothers. Therefore, a strict control of the patients with non-severe preeclampsia and expectant management is required.