Resumen de Pragmática de la comunicación científica en No mires arriba (Mckay, 2021)

Francisco José Gil Ruiz, Francisco García García

• español

  El artículo aborda la película No mires arriba (Mckay, 2021) atendiendo a los agentes de la comunicación científica que representa. En primer lugar, se destaca la relación del cine con la ciencia y la pragmática, para posteriormente estudiar varios personajes identificados como: los científicos, el productor tecológico, el comunicador, el político, y la ciudadanía. Se utiliza para el análisis un modelo previo de obligaciones pragmáticas, así como a otro general centrado en las categorías pragmáticas. Las interacciones observadas entre los agentes se reflejan en un mapa de relaciones. Los resultados señalan al científico como el más propenso a cumplir con las obligaciones que le vinculan con la verdad, señalando al poder político y al rol del productor-tecnológico como los menos afines a ella. El comunicador y la ciudadanía se muestran en general parcialmente cumplidores de sus respectivas obligaciones. Además, todos los roles muestran problemas con la comunicación de la verdad a excepción de dos científicos, y por último, destaca la poderosa influencia del poder político en la administración de la verdad.

• English

  The article deals with the film Don’t look up (Mckay, 2021) attending to the agents of scientific communication that it represents. Firstly, the relationship of cinema with science and pragmatics is highlighted, to later study several characters identified as: scientists, the tecological producer, the communicator, the politician, and citizenship. A previous model of pragmatic obligations is used for the analysis, as well as a general one focused on pragmatic categories. The interactions observed between the agents are reflected in a relationship map. The results point to the scientist as the most likely to fulfill the obligations that link him to the truth, pointing to political power and the role of the producer-technology as the least related to it. The communicator and citizenship are generally partially fulfilling their respective obligations. In addition, all roles show problems with communicating the truth except for two scientists, and finally, it highlights the powerful influence of political power in the administration of truth.