Resumen de Inventario florístico en el ecosistema páramo del Valle De Collanes de la parroquia La Candelaria (Penipe-Chimborazo)

Katherin Alexandra Arellano González, Daniela Alejandra Román Cáceres, Jorge Patricio Cevallos Rodríguez, Daniel Arturo Román Robalino

• español

  La presente investigación propone: realizar el inventario florístico en el ecosistema páramo del Valle de Collanes de la parroquia la Candelaria, cantón Penipe, provincia de Chimborazo; estableciendo tres rangos altitudinales de cada 100 m desde los 3700 hasta los 4000m.s.n.m con la ayuda de un geoposicionador se instaló 6 parcelas de 5 x 5m de muestreo, dentro de los cuales se instaló 24 sub parcelas de 1m2. Se registraron 36 muestras de plantas correspondientes a 36 especies, 34 géneros y 20 familias, un liquen y musgo de familia y especie no reconocidas, dentro de las cuales 17 especies están representadas en 3326 individuos a 3700–3800m.s.n.m., 34 especies en 7950 a 3800–3900m.s.n.m., y 29 especies distribuidas en 5020 individuos a 3900–4000m.s.n.m, las cuales el número de especies encontradas en el estudio aumento en función de la altura. La especie más importante en el rango de 3700–3800 m.s.n.m fue Lachemiia orbiculata; en el rango de 3800–3900 m.s.n.m., Indeterminada 1 (musgo) y en el rango de 3900–4000m.s.n.m., Disterigma empetrifolium a 3700–3800m.s.n.m la familia más importante es Rosaceae; en los rangos de 3800–3900 y 3900–4000m.s.n.m es la familia Ericaceae. Según el índice de Shannon y el índice de Margalef establecieron una diversidad bajo el rango de 3700– 3800m.s.n.m., y una diversidad media en los rasgos restantes y según el índice de dominancia Simpson indica que existe una diversidad media en los tres rangos. 

• English

  The present investigation proposes: to carry out the floristic inventory in the paramo ecosystem of the Collanes Valley of the La Candelaria parish, Penipe canton, Chimborazo province;

  Establishing three elevational ranges of each 100 m from 3700 to 4000m.s.n.m with the help of a geo-positioner, 6 5 x 5m sampling plots were installed, within which 24 1m2 sub plots were installed. 36 samples of plants corresponding to 36 species, 34 genera and 20 families, a lichen and moss of unrecognized family and species were registered, among which 17 species are represented in 3326 individuals at 3700–3800m.snm, 34 species in 7950 at 3800–3900m.snm, and 29 species distributed in 5020 individuals at 3900–4000m.snm, which the number of species found in the study increased as a function of height. The most important species in the 3700– 3800 masl range was Lachemiia orbiculata; in the range of 3800-3900 masl Indeterminate 1 (moss) and in the range of 3900–4000m.s.n.m., Disterigma empetrifolium at 3700–3800m.s.n.m the most important family is Rosaceae; in the ranges of 3800–3900 and 3900–4000m.s.n.m it is the Ericaceae family. According to the Shannon index and the Margalef index, they established a diversity under the range of 3700-3800 masl. and an average diversity in the remaining traits and according to the Simpson dominance index indicates that there is an average diversity in the three ranges.

• português

  A presente investigação propõe: realizar o inventário florístico no ecossistema paramoico do vale de Collanes da freguesia de La Candelaria, cantão de Penipe, província de Chimborazo; Estabelecendo três faixas de elevação a cada 100 m, de 3700 a 4000m.s.n.m, com a ajuda de um posicionador geográfico, foram instaladas 6 parcelas de amostragem de 5x5m, dentro das quais 24 subparcelas de 1m2 foram instaladas. Foram registradas 36 amostras de plantas correspondentes a 36 espécies, 34 gêneros e 20 famílias, líquen e musgo de famílias e espécies não reconhecidas, dentre as quais 17 espécies estão representadas em 3326 indivíduos entre 3700 e 3800m.snm, 34 espécies em 7950 em 3800-3900m.snm e 29 espécies distribuídas em 5020 indivíduos em 3900-4000m.snm, cujo número de espécies encontradas no estudo aumentou em função da altura. As espécies mais importantes na faixa de 3700 a 3800 masl foram Lachemiia orbiculata; No intervalo de 3800 a 3900, Indeterminado 1 (musgo) e no intervalo de 3900 a 4000, o Disterigma empetrifolium a 3700 a 3800, a família mais importante é a Rosaceae; nas faixas de 3800 a 3900 e 3900 a 4000m.s.n.m, é a família Ericaceae. De acordo com o índice de Shannon e o índice de Margalef, eles estabeleceram uma diversidade na faixa de 3700 a 3800m.s.n.m., E uma diversidade média nas características restantes, e de acordo com o índice de dominância, Simpson indica que há uma diversidade média nas três faixas.