Resumen de Classificacions Dialectals del noruec
- català
Des de mitjan segle XIX, hi ha una tradició de classificar els dialectes parlats a Noruega en funció de les característiques lingüístiques que mostren els diferents desenvolupaments dels dialectes noruecs en el temps i en l’espai després del període del nòrdic antic. La majoria d’aquestes característiques són fonològiques o morfofonològiques. El marc teòric més prevalent ha estat el de la lingüística historicocomparativa. Es presenten vuit classificacions diferents, començant amb una divisió en tres àrees dialectals principals (Aasen 1848); els estudiosos van proposar més tard una divisió en dues (Ross 1905, Larsen 1897, Kolsrud 1951, Skjekkeland 1997), quatre (Christiansen Mæneland 1954 & Røyneland 1954). 2012) i fins i tot dotze àrees dialectals (Sandøy 1985). Algunes d’aquestes classificacions es relacionen, d’altres adopten un enfocament més original que incorporen aspectes de l’estructuralisme i la sociolingüística. Al final de l’article es comenten les possibilitats de renovar la tradició de la classificació dialectal introduint-hi altres factors lingüístics i extralingüístics.
- English
From the mid 19th century, there is a tradition of classifying the dialects spoken in Norway on the basis of linguistic features that show the different developments of Norwegian dialects in time and space after the Old Norse period. Most of these features are phonological or morpho-phonological. The most prevalent theoretical background has been historical-comparative linguistics. Eight different classifications are presented, starting with a division into three main dialect areas (Aasen 1848); scholars later proposed a division into two (Ross 1905, Larsen 1897, Kolsrud 1951, Skjekkeland 1997)), four (Christiansen 1954, Mæhlum & Røyneland 2012) and even twelve dialect areas (Sandøy 1985). Some of these classifications build upon each other, others take a more original approach incorporating insights from structuralism and sociolinguistics. The possibilities to renew the tradition of dialect classification by introducing other linguistic and extra linguistic factors, are discussed at the end of the article.
