La cámara de secado y la selladora de bolsas

• Autores: J.A. Chicón Contreras, L. Mallo Pérez
• Localización: RCOE: Revista del Ilustre Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España, ISSN 1138-123X, Vol. 1, Nº. 6, 1996, págs. 463-467
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Entre los equipos para la desinfección y esterilización no debemos olvidar el esterilizador de óxido de etileno aunque no sea frecuente su presencia en la clínica dental media. Tampoco debemos de olvidar las nuevas tecnologías que vienen como la de los esterilizadores de plasma.

    El descontaminador de instrumentos y el de impresiones son otras opciones para la limpieza y desinfección. Estos equipos se basan en principios de funcionamiento similares aunque se utilizan en situaciones muy diferentes.

    El uso de bolsas termosellables para la esterilización conlleva la necesidad de disponer de una máquina de sellado. Esta puede ser manual o automática, según nos convenga.

    El armario de secado constituye un equipo muy interesante para simplificar nuestras labores de empaquetado y almacenamiento al permitirnos secar los materiales incluso dentro de su propia bolsa de esterilización.

  • English

    Among the desinfection and sterilization machines we should not forget the ethylene oxide sterilizer, although its presence is not frequent in the average dental clinic. We should not forget the new technologies that come such as the plasma-based systems. New options for the cleaning and desinfection are the machines for decontamination of dental instruments and dental impressions, recently introduced in the dental clinic decontaminalion process. These units are based on similar principles although they are designed in very different uses.

    The use of thermosealing bags for sterilization involves the need to have a sealing machine. This could be manual or automatic at our convenience.

    The hot air dryer constitutes a very interesting unit in order to simplify our work of packing and storage, allowing us to dry the materials in their own bag.