Resumen de Avaliação econômica da produção de mudas de erva-mate

Eraldo Antonio Bonfatti Júnior, Elaine Cristina Lengowski, Luiz Matheus Artner

• English

  The economic evaluation is important for all investments, regardless of income, size, structure, activity and market. In view of the above, the objective of this work was to carry out the economic evaluation of a medium-sized forest nursery for the production of yerba mate seedlings. The data analyzed were collected in a medium sized nursery, located in the city of Canoinhas - Santa Catarina. The costs of implantation, maintenance and operation of the nursery were considered. The time horizon used was twenty-five years of investment, considering three prices of seedlings practiced in the city with five different interest rates for the sensibility analysis. Payback, revenue/cost ratio, average cost of production, internal rate of return (IRR) and net present value (NPV) were calculated. The average cost of production was low and was lower than the marketing values of the seedlings. The three prices present economically viable results, however, when the seedling is sold at the highest price one has better results, such as the shorter Payback and high IRR. The increase in the selling price of the seedlings increased the profitability of the project, while the increase of the interest rate applied decreased the profitability.

• português

  A avaliação econômica é importante para todos os investimentos, independente do faturamento, tamanho, estrutura, atividade e mercado. Diante do exposto, objetivou-se com presente trabalho realizar uma avaliação econômica de um viveiro florestal de médio porte destinado à produção de mudas de erva-mate. Os dados analisados foram coletados no município de Canoinhas (SC) e foram considerados os custos de implantação, manutenção e operação deste viveiro. O horizonte temporal utilizado foi vinte e cinco anos de investimento, considerando três preços de mudas praticados na cidade e cinco taxas de juros para a análise de sensibilidade. Foram calculados o payback, razão receitas/custos, custo médio de produção, taxa interna de retorno (TIR) e valor presente líquido (VPL). O custo médio de produção observado foi baixo e foi inferior aos valores de comercialização das mudas. Os três preços das mudas comercializadas apresentaram resultados economicamente viáveis, porém, quando a muda é vendida com um maior preço, teve-se melhores resultados, como o payback mais curto e alta TIR. O aumento do preço de venda da muda aumentou a rentabilidade do projeto, enquanto que o aumento da taxa de juros aplicado diminuiu a rentabilidade.