Resumen de Cambios en la vida sexual de la persona con lesión medular

K. M. Holanda Cavalcante, Zuila Maria de Figueiredo Carvalho, Lorena Barbosa Ximenes, G. Lima de Freitas

• español

  La sexualidad es parte integral del ser humano y de sus actividades de vida. Debido a la limitación consecuente de la lesión, el portador de lesión medular enfrenta cambios significativos en su vida sexual. Este estudio describe las alteraciones evidenciadas y las dificultades enfrentadas por el lesionado medular en la relación sexual. Participaron de la investigación diez personas con paraplejía y tetraplejía de por lo menos seis meses, de ambos sexos. Para recolectar los datos se realizó una entrevista estructurada. Los hallazgos indican que las alteraciones causadas en la función sexual dependen del nivel y del grado de la lesión medular. Se observó reducción en la sensibilidad, dificultad en conseguir o mantener la erección, y eyaculación impedida o retrógrada, reducción del número de espermas, lubricación disminuida, entre otros. La movilidad alterada es uno de los factores que más perjudica al portador de lesión medular en el desempeño del acto sexual. Se concluye que la satisfacción de los deseos sexuales es un factor que proporciona estado de bienestar, y es importante que la pareja descubra diferentes formas de satisfacer esos deseos. La implicación y la comprensión del compañero son extremadamente importantes en todo el transcurso de la conquista de la satisfacción sexual.

• English

  Sexuality is an integral part of a human being’s life and it is a driving part in many of his or her every day life activities. Given the limitations resulting from a lesion, patients with a spinal cord lesion face significant changes in their sexual life. This study provides an objective description of the evident alterations and difficulties a patient deals with during sexual intercourses, given spinal lesions. Ten paraplegic or tetraplegic patients, both men and women, with an at-least sixmonth lesion par ticipated in the research. Data were gathered by conducting structured interviews. The findings show that alterations in the sexual fun tion depend on the level and degree of the spinal cord lesion. Reduced sensitivity was observed, as well as problems to obtain and maintain an erection, retrograde or delayed ejaculation, sperm countreduction; diminished lubrication; among other alterations. Mobility impairment is one of the factors that harm spinal cord patient’s sexual performance the most. The study concludes that satisfaction of sexual desires is a factor that fosters well-being. Therefore, it is important that the couple comes up with different ways of satisfying those desires. The involvement and comprehension of the patient’s partner are crucial on the road to sexual satisfaction.