Resumen de Correlación de medidas angulares entre radiografías cefalométricas y fotografías faciales para determinar la clase ósea

Javier Aznar Arraiz, O Faour Espada, Iván Nieto Sánchez

• español

  Introducción: la posibilidad de predecir valores cefalométricos a través de las fotografías podría ser un método no invasivo relevante, especialmente en los casos de estudios epidemiológicos a gran escala.

  Material y métodos: se utilizaron 266 telerradiografías y fotografías digitales de pacientes de ambos sexos (154 niñas, 112 niños) con edades comprendidas entre 8 y 11 años de edad, que acudieron a consulta de ortodoncia del Servicio de Estomatología del Hospital San Rafael de Madrid en los últimos 5 años. Las medidas cefalométricas fueron SNA, SNB y ANB de Steiner y sus homólogos en tejidos blandos (TN´A´, TN´B´ y TN´A´-TN´B´). Una vez realizadas las mediciones se procedió a establecer la correlación rho de Spearman entre SNA y TN´A´, SNB y TN´B´ así como ANB y TN´A´-TN´B´ con el programa SPSS 17.0 para Windows. Resultados: los resultados muestran que existe una correlación positiva estadísticamente significativa entre TN´A´y SNA (coeficiente rho=0,242 p<0,01) y TN´B´y SNB (coeficiente rho= 0,297, p<0,01) así como ANB y TN´A´- TN´B´ (coeficiente rho=0,528, p<0,01). En nuestra muestra la media del valor TN´A´-TN´B´ fue de 7,7±2,4 para clases I, 9,9±2,7 para clases II y 3,8± 2,5 para clases III. CONCLUSION: Según los resultados estadísticos obtenidos, existe una correlación significativa entre ciertas medidas cefalométricas óseas (SNA, SNB y ANB) y sus respectivas en tejidos blandos (TN´A´, TN´B´ y TN´A´-TN´B´), pero es difícil hallar un punto de corte para diagnosticar la clase ósea desde la fotografía lateral.

• English

  Introduction: the predictability of cephalometric values through the photographs could be a non invasive method relevant especially in cases of large-scale epidemiological studies.

  Material and methods: we used 266 radiographs and digital photographs of patients of both sexes (57,9% female and 42,1% male) aged between 8 and 11 years old, who underwent orthodontic treatment at the Dental Department at Hospital San Rafael de Madrid in the last five years. Cephalometric measurements were Steiner´s SNA, SNB and ANB and their counterparts in soft tissue (TN´A´, TN´B´ and TN´A´-TN´B´). The statistical analysis was made with SPSS 17.0 program for windows.

  Results: the results show that there is a statistically significant positive correlation between SNA and TN´A´ ( rho = 0.242 , p < 0.01 ) and SNB and TN´B´ ( rho = 0.297 , p < 0.01 ) and ANB with TN´A´-TN´B´ ( rho = 0.528 , p <0.01). In our sample, the mean value of TN´A´- TN´B´ was 7,7±2,4 for class I, 9,9±2,7 for class II and 3,8± 2,5 for class III.

  Conclusion: according to the statistical results obtained, there is a significant correlation between certain skeletal cephalometric measurements (SNA , SNB and ANB ) and surrounding soft tissue (TN´A ‘ ;TN´B;’ TN´A’ –TN´B´), but it is difficult to find a cutoff point to diagnose a skeletal class from the lateral photograph.