Resumen de La interculturalidad desde la experiencia y vivencia

Edilberto Hart Montes, Carlos Mario Ramos Gelvez, Alfonso Roberto Arzuza Gómez

• español

  El presente estudio titulado la interculturalidad desde la experiencia y vivencia, tiene su enfoque en la cultura de los pueblos indígenas y afros. Para ello, se planteó como objetivo preservar la cultura y la tradición de los antecedentes culturales Zenú, Wayuu y Palenquero para el alcance de la interculturalidad desde la vivencia compartida. Como método se acudió a la etnografía y como técnicas investigativas se emplearon la observación participante, encuestas, entrevistas y la interacción. Desde esta perspectiva, las comunidades fueron partícipes de actividades dinámicas y lúdicas aplicadas en el CDI Seledonio Padilla, poblado del Guayabo. Como conclusión, se pudo constatar que la educación puede aprovechar la riqueza de la diversidad cultural para mejorar los procesos de enseñanza-aprendizaje, transformándola en fuente de entendimiento, pluralismo y de cohesión social para la divulgación y preservación tanto de la cultura ancestral como de la riqueza humana de la nación colombiana.

• English

  This study entitled Interculturality from experience and life lesson, has its focus on the culture of indigenous and Afro peoples. The objective was to preserve the culture and tradition of the Zenú, Wayuu and Palenquero cultural origins in order to achieve interculturality from shared experience. Ethnography was the method used and the research techniques were the participant observation, surveys, interviews and interaction. From this perspective, the communities carried out dynamic and playful activities applied in the CDI Seledonio Padilla, in the locality of Guayabo. To conclude, it was found that education can take advantage of the richness of cultural diversity to improve the teaching-learning processes, transforming it into a source of understanding, pluralism and social cohesion for the dissemination and preservation of both the ancestral culture and the human wealth of the Colombian nation.