Derecho al agua y minería en el municipio de Tasco

• López Rojas, Edna Ivonne ^[1]
  1. [1] Comfaboy
• Localización: Cultura Científica, ISSN-e 2389-9638, ISSN 1657-463X, Nº. 16 (enero - diciembre), 2018 (Ejemplar dedicado a: Cultura Científica), págs. 52-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Right to water and mining in the municipality of Tasco
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La situación que han venido afrontando los habitantes del municipio de Tasco  (Boyacá), debido a la vulneración e impacto del derecho humano al agua por la explotación minera de carbón por parte de la empresa Hunza Coal en el área delimitada del páramo de Pisba, por los títulos mineros aprobados por CORPOBOYACÁ, guiada por los supuestos beneficios del crecimiento económico y la apropiación de regalías, que se traducen en desarrollo económico y social del orden nacional, dejando de lado la garantía de los derechos y acabando con las fuentes hídricas en las zonas de páramo evidenciándose impactos medioambientales, llevando al proceso de movilización social que viene adelantando los habitantes de la zona para la defensa de su derecho humano al agua.

  • English

    The situation the population of the town of Tasco Boyacá have been facing due to the violations and impact of the human right to water because of mining of carbon by the company Hunza Coal in the defined area of the Paramo of Pisba by the mining titles approved by Corpoboyacá, guided by the supposed benefits of economic and appropriating royalties, which result in economic and social development of the national order, leaving aside the guarantee of rights and destroying water sources in Paramo areas demonstrating environmental impacts, as the process of social mobilization that has been doing the locals to defend their human right to water.