Resumen de Impacto de los contaminantes ambientales sobre la reproducción

Anastasia Cruz Carrillo, Giovanni Moreno Figueredo

• español

  Los disruptores xenoendocrinos son contaminantes ambientales que mediante diferentes mecanismos alteran la fisiología hormonal de los animales y de los seres humanos. Esta revisión se hizo con el fin de recopilar información reciente, sobre los grupos de químicos a los que se les ha demostrado este efecto, la forma como lo hacen, y las consecuencias en machos y hembras en diferentes etapas de la vida. La reflexión muestra que a pesar de la gran cantidad de estudios experimentales y epidemiológicos que se han desarrollado, aún quedan hipótesis por demostrar y muchos compuestos por evaluar.

• English

  The xenoendocrine disruptors are environmental polluters that alter the hormonal physiology of animals and humans through different mechanisms. This revision was made with the purpose of gathering recent information on chemical groups to which this effect have been demonstrated, the way they do it and the consequences in males and females in different stages of their life. The study shows that, in spite of the great quantity of experimental and epidemic studies that have been developed, they are still hypothesis waiting to be demonstrated and many compounds to be evaluated.