Resumen de Análisis de los riesgos asociados a la prestación de servicios en sala de enfermedades respiratorias durante la pandemia COVID-19 en el Hospital María Inmaculada

Carlos Alberto Gómez Cano, Verenice Sánchez Castillo, Yenncy Ballen Losada, Maria Alejandra Bermudez Monje

• español

  Objetivo: Evaluar los riesgos asociados que están expuestos los trabajadores de la Sala ERA del Hospital Departamental María Inmaculada en pandemia Covid 19. Métodos: El método utilizado fue de tipo descriptivo con enfoque mixto, en la cual se realizó una revisión documental, una encuesta a una muestra de 69 trabajadores de la Salud en el servicio mencionado anteriormente y una entrevista a la Directora de Talento Humano y al Profesional de la Oficina de SST. Resultados: Los hallazgos confirman que los riesgos más relevantes para dicho personal fueron los psicológicos los cuales afectaron sus emociones; biológicos por la exposición al contagio y ergonómicos por las extensas jornadas laborales. Discusión: La valoración de los riesgos, frente a la posición de los autores en su clasificación, y su impacto de manera alta en el desarrollo de las funciones del personal, presentó poco acompañamiento, por parte del Hospital. Conclusiones: Fueron muchos los riesgos identificados en el servicio de Sala ERA que tuvieron consecuencias significativas en lo laboral, social, y psicológico, arrojando como resultado mayor acompañamiento por parte del Hospital, puesto que el distanciamiento social, fue una limitación para la mitigación de dicho riesgo.

• English

  Objective: To evaluate the risks associated with the Covid 19 pandemic to workers in the ERA ward of the Maria Immaculada Departmental Hospital. Method: The method used was descriptive with a qualitative and quantitative approach, in which a documentary review was carried out, a survey of a sample of 69 health workers in the service mentioned above and an interview with the Director of Human Talent and the Professional of the OHS Office. Results: The findings confirm that the most relevant risks for these personnel were psychological, which affect their emotions; biological due to exposure to contagion; and ergonomic, due to long working hours. Discussion: The valuation of the risks, in view of the position of the authors in their classification, and their high impact on the development of the personnel's functions, presented little accompaniment by the Hospital. Conclusions: There were many risks identified in the OHS ward service that had significant labor, social and psychological consequences, resulting in greater support from the Hospital, since social distancing was a limitation for the mitigation of this risk.