Resumen de Principales diagnósticos e intervenciones de enfermería en el manejo del Síndrome de Hellp

Hyona Brazolin Beltrão, Cristina Gonçalves Reis Brito, Danielle Costa de Souza, Maria Eduarda Ferreira da Silva, Patrícia Facina Brandão, William Alves dos Santos

• español

  Introducción: El Síndrome HELLP es una de las formas más graves de preeclampsia, empeorando el pronóstico materno. Generalmente afecta a multíparas, con una edad más avanzada, y el diagnóstico difícil de realizar, es importante que estos embarazos sean identificados precozmente por los profesionales de la salud para una adecuada asistencia, a fin de evitar muertes y complicaciones. Objetivo: Identificar los principales diagnósticos de enfermedad y las intervenciones de enfermería para las portadoras del síndrome HELLP. Método: Estudio de carácter transversal, descriptivo y prospectivo de análisis de datos. En este método se siguieron cuatro pasos: identificación del problema, búsqueda bibliográfica de estudios primarios, identificación de diagnósticos de enfermería e intervenciones de enfermería. Para proceder a la búsqueda, se utilizaron descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS): Diagnóstico de Enfermería, Síndrome HELLP, Obstetricia y en idioma portugués. Resultados: Se han descrito 11 diagnósticos de Enfermedad específicos del Síndrome Hellp, diagnosticados por el libro: North American Nursing Diagnosis Association (NANDA), edición 2021-2023 y relacionadas 55 intervenciones de Enfermedad por el libro: Nursing Interventions Classification (NIC). Conclusión: Concluimos que el Síndrome de HELLP es una complicación grave de la gestación, pudiendo ser uno de los agravantes de la preeclampsia, presentando una gran mortalidad materna y perinatal, con difícil diagnóstico. Los diagnósticos e intervenciones de enfermería para esta enfermedad hacen que los enfermeros tomen una decisión eficaz en su asistencia a la mujer con esta emergencia obstétrica.

• English

  Introduction: HELLP Syndrome is one of the most severe forms of preeclampsia, worsening the maternal prognosis. Generally it affects multiparous women, with more advanced age, and the difficult diagnosis to be accomplished, it is important that these pregnancies be identified early by the health professionals for an adequate assistance, in order to avoid deaths and complications. Objective: To identify the main nursing diagnoses and nursing interventions for HELLP syndrome carriers. Method: A cross-sectional, descriptive and prospective data analysis study. In conducting this method, four steps were followed: identification of the problem, literature search of primary studies, identification of nursing diagnoses and nursing interventions. To proceed with the search, we used descriptors in Health Sciences (DeCS): Nursing Diagnosis, HELLP Syndrome, Obstetrics and in the Portuguese language. Results: 11 nursing diagnoses specific to the Hellp Syndrome were described, diagnosed by the book: North American Nursing Diagnosis Association (NANDA), edition 2021-2023 and 55 nursing interventions related by the book: Nursing Interventions Classification (NIC). Conclusion: We concluded that HELLP Syndrome is a serious complication of pregnancy, and it can be one of the aggravations of preeclampsia, presenting a great maternal and perinatal mortality, with difficult diagnosis. The nursing diagnoses and interventions for this disease provide nurses with effective decision making in their assistance to women with this obstetric emergency.

• português

  Introdução: A Síndrome HELLP é uma das formas mais graves de pré-eclâmpsia, agravando o prognóstico materno. Geralmente afeta multíparas, com idade mais avançada, e o diagnóstico difícil de ser realizado, é importante que essas gestações serem identificadas precocemente pelos profissionais da saúde para que haja uma assistência adequada, a fim de evitar óbitos e complicações. Objetivo: Identificar os principais diagnósticos de enfermagem e intervenções de enfermagem para portadoras de síndrome HELLP. Método: Estudo de caráter transversal, descritiva e prospectiva de análise de dados. Na condução desse método, quatro etapas foram percorridas: identificação do problema, busca na literatura dos estudos primários, identificação dos diagnósticos de enfermagem e das intervenções de enfermagem. Para proceder com a busca, utilizaram-se descritores em Ciências da Saúde (DeCS): Diagnóstico de Enfermagem, Síndrome HELLP, Obstetrícia e na língua portuguesa. Resultados: Foram descritos 11 diagnósticos de Enfermagem específicos à Síndrome Hellp, diagnosticados pelo livro: North American Nursing Diagnosis Association (NANDA), edição 2021-2023 e relacionadas 55 intervenções de Enfermagem pelo livro: Nursing Interventions Classification (NIC). Conclusão: Concluímos que a Síndrome de HELLP é uma complicação grave da gestação, podendo ser um dos agravos da pré-eclâmpsia, apresentando uma grande mortalidade materna e perinatal, com difícil diagnostico. Os diagnósticos e intervenções de enfermagem para essa enfermidade faz com que os enfermeiros tenham uma tomada de decisão efetiva em sua assistência à mulher com esta emergência obstétrica.