La Plaza Este de Cancuen: Un espacio público y de ritual dentro de una ciudad comercial

• Martínez Paiz, Horacio ^[1] ; Quintanilla González, Claudia ^[1] ; Torres, Paola ^[2]
  1. [1] Universidad de San Carlos de Guatemala

     Universidad de San Carlos de Guatemala

     Guatemala

     
  2. [2] Universidad de Vanderbilt, Nashville, Tennessee
• Localización: Ciencias sociales y humanidades, ISSN-e 2410-6291, ISSN 2409-3475, Vol. 9, Nº. 1, 2022, págs. 45-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The East Square of Cancun: A public and ritual space within a commercial city
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las últimas dos décadas de investigaciones en la ciudad de Cancuen y sitios vecinos ubicados en la Cuenca Alta del río de La Pasión, aportaron información trascendental para comprender el funcionamiento y rol de las antiguas rutas de comercio maya y su incidencia en el desarrollo de las ciudades prehispánicas de ese entonces. En repetidas ocasiones se afirmó, que una urbe como esta, ligada y/o con un modelo de desarrollo sustentado en el comercio, no necesitó de un espacio para rituales, como son las plazas públicas con grandes pirámides, en donde los gobernantes reafirmaran su poder, tal y como se observa en otras ciudades mayas como Tikal, Mirador, El Peru-Waka’, Calakmul, por mencionar algunas; además, que las actividades rituales en Cancuen eran llevadas a cabo en los cerros cercanos llamados mogotes. Sin embargo, en este artículo se propone que dicha ciudad sí contó con un espacio para estos fines, siendo la Plaza Este, dotada de edificios y monumentos para cumplir con el rol de ser el axis mundi y, en todo caso, ser un portal para que gobernantes llevaran a cabo rituales para legitimar y consolidar su carisma y autoridad.

  • English

    The last two decades of research in the city of Cancuen and its neighbors, located in the La Pasion River Upper Basin, provided transcendental information to understand the functioning and the role of the ancient Mayan trade routes and, their incidence in the development of the pre-Hispanic cities. It was repeatedly stated that a city like Cancuen, with such development model supported by trade and/or linked to it, did not need a space for rituals such as public plazas with large pyramids, where the rulers reaffirmed their power, as seen in other Mayan cities such as Tikal, El Mirador, El Peru-Waka', Calakmul, to name some of them. Also, it was stated that the ritual activities in Cancuen were carried out in the nearby hills called mogotes. However, in this article it is proposed that the city did have a space for these purposes, being the Plaza Este, the space endowed with buildings and monuments to fulfill the role of axis mundi and, in any case, be a portal for rulers to carry out rituals to legitimize and consolidate their charisma and authority.