Resumen de Análise da descentralização da gestão ambiental: um panorama atual sobre o tema

Arthur Batista de Brito, Francisco Marconi Ribeiro Filho, Luiz Fernando Aguiar Junior, Heriberto Wagner Amanajás Pena

• español

  Este documento tiene como objetivo revisar la literatura sobre la descentralización de la gestión ambiental a nivel municipal. La investigación adoptada fue exploratoria, con enfoque cualitativo, donde se realizó una encuesta sobre la situación de descentralización de la gestión ambiental en Brasil, buscando información en artículos, libros, leyes y decretos que pudieran basar el estudio. Como resultado, fue posible identificar los principales problemas en el proceso de descentralización de la gestión ambiental, principalmente debido a la falta de capacitación técnica tanto de los empleados como de la población, la poca participación de las personas en los comités de gestión, la importancia de los sistemas de información para una mejora. el proceso y la relevancia de los instrumentos económicos para recaudar recursos financieros. Por lo tanto, hay un largo camino por recorrer para mejorar la gestión ambiental y, a través de estos y otros factores, se puede lograr este objetivo.

• English

  This paper aims to review the literature on the decentralization of environmental management to the municipal level. The research adopted was exploratory, with qualitative approach, where it was made a survey about the situation of decentralization of the environmental management in Brazil, searching information in articles, books, laws and decrees that could base the study. As a result, it was possible to identify the main problems in the decentralization process of environmental management, mainly due to the lack of technical qualification of both employees and the population, the little involvement of the people in the management committees, the importance of information systems for an improvement. the process and the relevance of the economic instruments to raise financial resources. Therefore, there is a long way to go to improve environmental management and through these and other factors this goal can be achieved.

• português

  O presente trabalho tem por objetivo fazer uma revisão de literatura sobre a descentralização da gestão ambiental até a esfera municipal. A pesquisa adotada foi exploratória, com abordagem qualitativa, onde se fez um levantamento sobre a situação da descentralização da gestão ambiental no Brasil, buscando informações em artigos, livros, leis e decretos que pudessem embasar o estudo. Como resultado conseguiu-se identificar os principais problemas no processo de descentralização do gerenciamento ambiental, principalmente pela falta de capacitação técnica tanto dos funcionários, quanto da população, o pouco envolvimento do povo nos comitês de gestão, a importância dos sistemas de informação para uma melhoria no processo e a relevância dos instrumentos econômicos para captação de recursos financeiros. Portanto, existe um longo caminho a ser percorrido para a melhoria da gestão ambiental e através desses e de outros fatores pode-se alcançar esse objetivo.