Resumen de Mujeres rurales, violencia de género y pandemia de Covid-19: una mirada desde la interseccionalidad

Danaysi Alvarez Cobas, Alma Rosa Mora Pizano

• español

  Explicar el fenómeno de la violencia de género hacia las mujeres rurales constituye una convocatoria urgente por el alcance que ha ido adquiriendo en los últimos años, lo que demanda el desarrollo de análisis que se sustenten en múltiples miradas. En este sentido, el objetivo del presente trabajo consiste en reflexionar en qué medida la pandemia del COVID-19 ha contribuido a un aumento de la violencia de género hacia a las mujeres en las regiones rurales mexicanas. Para lograr este propósito se prestará atención a cómo la pandemia constituyó un parteaguas entre la realidad de las mujeres rurales antes, durante y después de la emergencia sanitaria. Coherentemente con esto, se presenta una propuesta analítica fundamentada en la consideración de que la invisibilización hacia el rol de las mujeres rurales en el desarrollo de sus territorios y la normalización de la sobrecarga de trabajo pueden ser identificadas como formas de violencia. Además, se hace notar que una perspectiva interseccional sobre las mujeres en las zonas rurales puede constituir un enfoque para la reflexión respecto a cómo las categorías que las tipifican interactúan creando múltiples niveles de injusticia social.

• English

  Explaining the phenomenon of gender-based violence against rural women is an urgent matt er because of the scope it has acquired in recent years, which demands the development of analyses that are based on multiple perspectives. In this sense, the objective of this paper is to reflect on the extent to which the COVID-19 pandemic has contributed to an increase in gender-based violence against women in rural Mexican regions. To achieve this purpose, attention will be paid to how the pandemic constituted a watershed between the reality of rural women before, during and after the health emergency. Coherently with this, an analytical proposal is presented based on the consideration that the invisibility towards the role of rural women in the development of their territories and the normalization of work overload can be identified as forms of violence. In addition, it is noted that an intersectional perspective on women in rural areas can constitute an approach for reflection on how the categories that typify them interact creating multiple levels of social injustice.