Resumen de Los Consejos de Guerra durante la última dictadura militar Argentina, 1976–1983
- español
En este trabajo me propongo explorar el funcionamiento de los Consejos de Guerra o tribunales militares que actuaron en los límites del aparato represivo legal de la última dictadura militar argentina. Estos tribunales fueron concebidos hacia ines del siglo XIX como fueros diferenciados destinados a mantener la disciplina de las Fuerzas Armadas. Sin embargo, desde comienzos de la década del sesenta, más tarde en los primeros años setenta y especialmente desde el golpe de Estado militar de marzo de 1976 se convirtieron en cuerpos extrajudiciales concentrados en acusar y juzgar a civiles por medio de la igura del delito político. La historiografía argentina aún no ha reconocido el papel signiicativo que desempeñaron los Consejos de Guerra al contribuir con el proceso de judicialización de la represión política, con la redeinición de una legalidad autoritaria y con una nueva racionalidad política.
- English
In this paper I will explore the mechanisms by which the councils of war or military courts that were involved in the last military dictatorship in Argentina, acted on the border between legality and illegality within the framework of the legal repressive apparatus of that time. These courts were conceived in the late nineteenth century as distinct jurisdictions intended to maintain discipline in the armed forces.
However, since the early sixties, later in the early seventies and especially since the March 1976 coup, they became extrajudicial bodies that judged and prosecute civilians for political crimes. Argentina’s historiography has not yet fully recognized the signiicant role played by these councils of war as contributors to the process of judicialization of political repression, the redeinition of authoritarian legality and a new political rationality
