Resumen de Paisagens híbridas: história ambiental e história da tecnologia em uma perspectiva analítica

Yuri Simonini

• English

  This article aims to delineate a brief conceptual overview about the convergence of studies on History of Technology and Environmental History about the idea of hybrid landscape. Bibliography references of above-mentioned fields of knowledge were used in this study, specially, Sara B. Pritchard´s book, Confluence (2011). Envirotech's approach allows researchers to better understand the relationship between Nature and Culture in the physical space reshaping over time. This relationship creates amalgamated landscapes, part natural, part artificial from effective human intervention and, above all, from the political, social, economic and technical efforts that justify and encompass these actions in the physical-geographical environment.

• português

  O presente artigo busca traçar breve panorama conceitual acerca da convergência de estudos da História da Tecnologia e História Ambiental a partir da ideia de paisagem híbrida.

  O estudo se apoia em diversos autores pertencentes aos campos disciplinares supracitados e, sobretudo, em Sara B. Pritchard em seu livro Confluence (2011). A abordagem do Envirotech permite aos pesquisadores melhor compreensão acerca da relação entre Natureza e Cultura na organização do espaço físico ao longo do tempo. Essa relação constrói paisagens amalgamadas, parte naturais, parte artificiais a partir da efetivação concreta de intervenção e, sobretudo, dos esforços políticos, sociais, econômicos e técnicos que justificam e encampam estas ações no meio físico-geográfico