Resumen de Capitalismo, Landnahme y regímenes sociales de tiempo: un panorama general
- español
En este artículo se discute la influencia del Landnahme capitalista sobre la trasformación de regímenes sociales de tiempo. La tesis central del artículo es que, en procesos de aceleración social, el tiempo es distribuido de forma inequitativa. El régimen de tiempo discontinuo priva a los subordinados de los recursos materiales y culturales necesarios para participar de forma racional en los mercados. Además, las diferentes formas de explotación de recursos de tiempo dividen a los subalternos. Como resultado, las metrópolis capitalistas desarrolladas son definidas por lo que se podría llamar una inestabilidad estable.
- English
This paper addresses the influence of capitalist Landnahme on the modification of social time regimes. The paper’s main thesis is that time is distributed extremely unequally in processes of social acceleration. A regime of discontinuous time deprives part of the subordinates of material and cultural resources, which are essential for rational actions in markets. Moreover, different forms of exploitation of time resources divide the subalterns. As a result, developed capitalist metropolises are defined by what is best described as stable instability.
