Resumen de Estudo folkcomunicacional sobre festas populares: produção de uma grande reportagem em áudio acerca da Ciranda de Manacapuru

Rodrigo de Araújo Ribeiro, Leila Ronize Moraes de Souza

• English

  The Ciranda of Manacapuru is a traditional popular festival of the interior of the state of Amazonas. From its emergence to the present day, the festival has undergone changes and has ceased to be a dispute between public schools to become a product of the cultural industry. In this sense, the work is the production of a major report for radio as a contribution to the redemption of the cultural identity of Ciranda of Manacapuru. It became necessary to understand historical aspects, to understand how the Festival moves the economy and to identify the insertion of the festival into the media. The method of approach was the deductive with bibliographical and experimental research, using the interview in the collection of information. Thus, Ciranda was disseminated as a cultural and traditional element of the municipality, before becoming a product of the Amazonian cultural industry.

• português

  A Ciranda de Manacapuru é uma tradicional festa popular do interior do estado do Amazonas. Desde o seu surgimento até os dias atuais, a festa sofreu mudanças e deixou de ser uma disputa entre escolas públicas para se tornar um produto da indústria cultural. Neste sentido, o trabalho é a produção de uma grande reportagem para rádio como forma de contribuição para o resgate da identidade cultural da Ciranda de Manacapuru. Fez-se necessário conhecer aspectos históricos, entender como o Festival movimenta a economia e identificar a inserção da festa na mídia. O método de abordagem foi o dedutivo com pesquisas bibliográficas e experimental, utilizando a entrevista na coleta de informações. Assim, disseminou-se a Ciranda enquanto elemento cultural e tradicional do município, antes de se tornar um produto da indústria cultural amazonense.