Resumen de Overweight in adolescents: a possible association between sleep quality and eating behavior according to sex

Letícia de Almeida, Virgínia Benedetti Nanuncio Capucho, Déborah Cristina de Souza Marques, Willian Costa Ferreira, Bruno Ferrari Silva, Pablo Valdés Badilla, Braulio Henrique Magnani Branco

• español

  Introducción: La obesidad es una enfermedad multifactorial que afecta la calidad del sueño y los atracones en los adolescentes.

  Objetivo: analizar la calidad del sueño y los posibles atracones en adolescentes según sexo y estado nutricional.

  Métodos: se reclutaron 108 adolescentes (n = 51 hombres y n = 57 mujeres) con edades entre 10 y 18 años. Se midió el Z-score y se clasificó por estatura y peso corporal en eutróficos y sobrepeso. Posteriormente, los adolescentes respondieron la versión brasileña del cuestionario Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) y el cuestionario Binge Eating Scale (BES) para evaluar la posible compulsión alimentaria periódica.

  Resultados: En los análisis antropométricos, los hombres adolescentes presentaron mayor estatura (p<0,0001),peso corporal (p<0,05), tasa metabólica basal (p<0,0001), agua corporal total (p<0,0001), masa magra (p<0,0001)masa libre de grasa (p<0,0001) y masa muscular esquelética (p= 0,01) en comparación con las mujeres adolescentes. Sin embargo, las mujeres adolescentes presentaron mayor porcentaje de grasa en comparación con los hombres(p= 0,01). Además, los adolescentes sobrepeso de ambos sexos presentaron puntajes BES más altos en comparación con los eutróficos (p<0,05), con puntajes más altos para las mujeres en comparación con los hombres (p<0,05). Sin embargo, no se observaron diferencias entre sobrepeso y eutróficos de ambos sexos para PQSI (p>0,05). Conclusión: Los atracones se identificaron en ambos sexos y pueden estar relacionados con la mala calidad del sueño.

• English

  Introduction: Obesity is a multifactorial disease affecting adolescent sleep quality and binge eating.

  Objective: to analyze adolescents’ sleep quality and possible binge eating according to sex and nutritional status.

  Mehods: 108 adolescents (n = 51 male and n = 57 fe-male) aged between 10 to 18 years were recruited. Bodycomposition was assessed by bioelectrical impedance, in which the following variables were collected: body weight,body fat percentage, and resting metabolic rate. The Z-scorewas calculated and classified by height and weight as eutrophic and overweight. Subsequently, the adolescents answered the Brazilian version of the Pittsburgh Sleep QualityIndex (PSQI) questionnaire and the binge eating - PeriodicEating Compulsion Scale (BES) questionnaire to assess possible periodic eating compulsion.

  Results: In the anthropometric analysis, male adolescents showed greater height (p<0.0001), body weight (p<0.05), resting metabolic rate (p<0.0001), total body water (p<0.0001), lean mass (p<0.0001), fat-free mass (p<0.0001) and skeletal muscle mass (p= 0.01) compared to female adolescents. However, female adolescents had a higher body fat percentage when compared to male adolescents (p= 0.01). In addition, overweight adolescents of both sexes had higher BES scores compared to eutrophic ones (p<0.05), with higher scores for females compared to males (p<0.05). However, no differences were observed between overweight and eutrophic individuals of both sexes for PQSI (p>0.05).

  Conclusion: Binge eating was identified in both sexes andmay be related to poor sleep quality.