Resumen de La banalità del principio di proporzionalità: ammissibilità e misura del sequestro nella responsabilità degli enti
- español
In the context of the liability of entities, the legitimacy of attachments is a topic of debate which, given the effects of attachments on business continuity, raises serious questions as to how such measures should be balanced – a matter that Courts reconcile with the principle of proportionality. This approach ultimately becomes the crux of the review during precautionary proceedings as to the legitimation of such measures with respect to the fulfilment of tax obligations.
- italiano
La legittimità del sequestro preventivo nella responsabilità dell’ente costituisce tema di discussione che, guardando ai suoi effetti sulla continuità dell’attività d’impresa, pone un acuto problema di graduazione della misura che la Corte coniuga invocando il principio di proporzionalità. Approccio che finisce col costituire il fulcro sul controllo di legittimazione in sede cautelare rispetto all’adempimento degli obblighi fiscali.
