Resumen de Hiperplasia gingival inducida por fármacos en el nordeste argentino

Silvina R. Costa, Diego Orlando Gasparini, Mabel E. Valsecia

• español

  La hiperplasia gingival puede estar asociada a fármacos de uso sistémico del tipo de la fenitoína , ciclosporina y bloqueantes de los canales del calcio.

  Se realizó un análisis retrospectivo de reportes voluntarios de reacciones adversas a medicamentos pertenecientes al Programa de Farmacovigilancia en Odontología, incluido dentro del Programa de Farmacovigilancia de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Nordeste (Argentina) De un total de 73 reportes realizados en el transcurso de un año, se aislaron 11 (15%) correspondientes a hiperplasias gingivales asociadas a fármacos. En estos 11 reportes se encontraron 4 casos (36,4%) asociados a fenitonía, 2 casos (18,2%) asociados a ciclosporina, 3 casos (27,,3%) asociados a nifedipina, y 2 casos (18,2%) asociados a amlodipina. Analizados en conjunto, 3 casos (27,3%) correspondían a lesiones leves, 7 casos (63,6%)a lesiones moderadas, y 1 caso (9,1%) a lesión grave. En todos los casos la asociación entre la droga suministrada y la hiperplasia gingival fue catalagoda como probable, a excepción de un caso de hiperplasia asociada a amlodipina catalogada como probada.

• English

  Gingival hyperplasia can be associated with systemic drugs such as phenytoin, cyclosporine and calcium channel blockers.

  A retrospective analysis was made of voluntary reports of adverse drug reactions belonging to the Pharmacovigilance Program in Dentistry, included in the Pharmacovigilance Program of the Faculty of Medicine of the Universidad Nacional del Nordeste (Argentina).

  Out of a total of 73 reports made in the course of a year, 11 (15%) corresponding to drug-associated gingival hyperplasias were isolated. These 11 reports included 4 cases (36.4%) associated with phenytoin, 2 cases (18.2%) associated with cyclosporine, 3 cases (27.3%) associated with nifedipine, and 2 cases (18.2%) associated with amlodipine. When analyzed as a whole, 3 cases (27.3%) corresponded to mild lesions, 7 cases (63.6%) to moderate lesions, and 1 case (9.1%) to severe lesions. In all cases the association between the drug administered and gingival hyperplasia was classified as probable, with the exception of one case of hyperplasia associated with amlodipine, which was classified as proven.