Resumen de Reformas y adaptaciones del monasterio de la Encarnación (las Miguelas) desde el siglo xix
M.ª Blanca de la Eucaristía Barril Vicente, Elena Carreño Vicente
- español
El artículo relaciona y describe la evolución del monasterio de la Encarnación de Huesca, conocido popularmente como las Miguelas, desde su fundación, que tuvo lugar en 1622, hasta la actualidad. La visión se realiza desde la consideración de que el espacio arquitectónico es un lugar donde viven unas monjas carmelitas de la antigua observancia, y su evolución espacial y sus cambios de usos son modificaciones funcionales adaptadas a nuevas necesidades espirituales o de trabajo y a la propia comunidad y a la sociedad civil en la que se inserta.
- English
The article relates and describes the evolution of the monastery of La Encarnación in Huesca, popularly known as Las Miguelas, from its foundation, which took place in 1622, to the present day. The vision is based on the consideration that the architectural space is a place where some Carmelite nuns of the ancient observance live, and its spatial evolution and changes of use are functional modifications adapted to new spiritual or work needs and to the community itself and to the civil society in which it is inserted.
