Resumen de Aproximación metodológica con Sistemas de Información Geográfica (SIG) en reivindicaciones feministas en La Araucanía (Chile)

Stefany Alvarez Álvarez, Stefany Alvarez Álvarez

• español

  El objetivo del trabajo es promover una reflexión entre geografía, feminismos y Sistemas de Información Geográfica utilizando la representación espacial online −mapa virtual− con la presencia pública de mujeres en las calles de Temuco y Padre Las Casas en La Araucanía (Chile), como caso de estudio. Los resultados se dividen en tres ítems: teórica, metodológica y empírica. Por ello, se realizó una reseña con referentes que justifican las decisiones que orientan la discusión territorial con perspectiva feminista. Luego, se incorpora una descripción de los instrumentos metodológicos y el proceso para su análisis espacial. Finalmente, se detallan los datos espaciales generados por la propuesta metodológica para la identificación de la presencia pública de mujeres en el área de estudio. La orientación de la discusión invita a explorar el uso de Sistemas de Información Geográfica (SIG) en reivindicaciones y demandas feministas, lo que permite concluir que los SIG son herramientas que visibilizan necesidades, requerimientos y demandas territoriales de los grupos catalogados como subalternos; como ocurre en el caso de las mujeres vinculadas a la historia local en la conurbación de Temuco y Padre Las Casas (Chile)

• português

  The objective of the work is to promote a reflection between geography, feminisms and Geographic Information Systems (GIS) using online spatial representation -virtual map- with the public presence of women in the streets of Temuco and Padre Las Casas in La Araucanía (Chile), as a case study. The results are divided into three items: theoretical, methodological and empirical. For this reason, a review was carried out with references that justify the decisions that guide the territorial discussion with a feminist perspective. Then, a description of the methodological instruments and the process for their spatial analysis is incorporated. Finally, the spatial data generated by the methodological proposal for the identification of the public presence of women in the study area are detailed. The orientation of the discussion invites us to explore the use of Geographic Information Systems (GIS) in feminist reclaims and demands, which allows us to conclude that GIS are tools that make visible the needs, requirements and territorial demands of groups classified as subaltern; as in the case of women linked to local history in the conurbation of Temuco and Padre Las Casas (Chile)