Resumen de Revisitando el mutuus dissensus
- español
A través del análisis del fallo dictado por la Corte Suprema en causa rol nº 9423-2009, revisitaremos al mutuus dissensus, particularmente su ámbito de aplicación y sus efectos. En otras palabras, intentaremos establecer si procede este remedio de ineficacia respecto de contratos cumplidos, y de paso examinaremos las consecuencias que ello acarrearía. Nuestra hipótesis es que el mutuo disenso puede operar como una ineficacia convencional sobrevenida tanto respecto de contratos cuya ejecución está pendiente como respecto de contratos cumplidos.
- English
Through the analysis of the decision of the Supreme Court in case nº 9423-2009, we will review the mutuus dissensus, particularly its scope of application and its effects. In other words, we will try to establish whether this relief of ineffectiveness is applicable to fulfilled contracts, and we will also discuss the consequences this would entail. Our hypothesis is that the mutuus dissensus can operate as a supervening conventional ineffectiveness both for contracts that are pending execution and fulfilled contracts.
