Resumen de Los efectos de la falta de quietud de la Administración tributaria durante el estado de alarma a la luz de la doctrina del Tribunal Económico-Administrativo Central

Francisco de Asís García Sarabia

• español

  El objeto del presente trabajo radica en el análisis de las consecuencias jurídicas que la falta de quietud de la Administración tributaria, durante el estado de alarma ocasionado por el virus Covid-19, origina en los procedimientos de aplicación de los tributos, a la luz de la reciente resolución del Tribunal Económico-Administrativo Central. A tal fin, estudiaremos y distinguiremos qué tipo de actuaciones se encontraban permitidas para ésta en el ejercicio de sus potestades, y qué grado de responsabilidad y deberes de control ostentaba en relación con el desarrollo de las funciones inherentes a sus órganos adscritos y entidades colaboradoras, planteando aquellas cuestiones controvertidas aún pendientes de resolver con alta incidencia práctica.

• English

  The purpose of this paper is to analyse the legal consequences of the tax administration's lack of calm during the state of alarm caused by the Covid-19 virus on tax enforcement procedures, in the light of the recent decision of the Central Economic-Administrative Court. To this end, we will study and distinguish what type of actions were permitted for the tax administration in the exercise of its powers, and what degree of responsibility and duties of control it had in relation to the development of the functions inherent to its assigned bodies and collaborating entities, raising those controversial questions still pending resolution with a high practical incidence.