Resumen de Factors associated with professionals to carry out health education activities for primiparous pregnant women and informal caregivers during the covid-19 pandemic

Eva Pilar López García, Mercedes Sánchez

• español

  Objetivo: Este estudio tuvo como ob-jetivo conocer los factores asociados a los profesionales de la salud para realizar Edu-cación en Salud a la gestante primípara y al cuidador principal para la promoción de la lactancia materna.Metodología: Estudio descriptivo trans-versal. Participaron un total de 150 profe-sionales sanitarios del Área de Salud de Valladolid Este que atienden a embaraza-das primerizas y al cuidador principal en sus consultas. El estudio utilizó cuestionarios autoadministrados estructurados. Se reali-zó un análisis descriptivo para examinar la relación entre estas variables y las tasas de lactancia materna, utilizando pruebas de Chi-cuadrado y ANOVA.Resultados: Se registró significan-cia estadística entre número de consul-tas a demanda incluyendo al cuidador y Educación en Salud (Eps), (p≤0,000) y tiempo de consulta programada con ges-tantes (p≤0,000), e incluyendo al cuidador (p≤0,000); y tiempo en consulta a deman-da solo para la gestante (p = <2e-16) con Eps. También la situación laboral de los profesionales con EPS, en consulta pro-gramada con gestante (p≤0,000), en con-sulta programada con cuidador (p≤0,000), en consulta con gestante (p=<2,2e-16) y en Consulta a demanda con un cuidador (p≤0.000).Conclusiones: Existe una diferencia sig-nificativa entre el número de consultas, el tiempo y la situación laboral de los profe-sionales con actividades de Educación para la Salud. Por lo general, los profesionales de la salud brindan poca educación en sa-lud a la mujer embarazada primípara, inclui-do el cuidador.

• English

  Objective: This study aimed to know fac-tors associated with health professionals to carry out Health Education to the primipa-rous pregnant woman and the main caregi-ver for the promotion of breastfeeding.Methodology: A cross-sectional online survey was used 150 health professionals from the Health Area of Valladolid East who attend first-time pregnant women and the main caregiver in their consultations partici-pated in this study. The study used structu-red self-administered questionnaires. Des-criptive analysis was conducted to examine the relationship between these variables and breastfeeding rates, using Chi-square tests and ANOVA.Results: Statistical significance was recor-ded between number of consultations on demand including the caregiver and Health Education (Eps), (p≤0.000) and time spent in scheduled consultation with pregnant wo-men (p≤0.000) and including the caregiver (p ≤0.000); and time in consultation on demand only for the pregnant woman (p = <2e-16) with Eps. Also, the employment situation of professionals with EPS, in scheduled con-sultation with a pregnant woman (p≤0.000), in scheduled consultation with a caregiver (p≤0.000), in consultation with a pregnant woman (p = <2.2e-16) and in On-demand consultation with a caregiver (p≤0.000).Conclusions: There is a significant di-fference between the number of consulta-tions, time and employment status of pro-fessionals with Health Education activities. Usually, health professionals provide little health education to the primiparous preg-nant woman, including the caregiver.