Resumen de Antecedentes históricos para el estudio de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile en su papel como centro de información y asesoría al servicio de la república
- español
Se ofrece un análisis de las diversas iniciativas que a lo largo de su historia ha desarrollado la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, fundada en 1883, para satisfacer los requerimientos de información general, así como especializada, en la labor propia del Poder Legislativo, de acuerdo a la Constitución. A una introducción histórica de las bibliotecas y sus misiones –tanto del pasado como de hoy–, y unos sucintos apuntamientos de su establecimiento en el país, que contextualizan la creación de esta biblioteca, se analiza la evolución de la oferta de servicios y productos destinados a la llamada ‘asesoría parlamentaria’. El rango del estudio se extiende desde el comienzo de la Biblioteca, hasta 1990 –en los inicios del retorno a la democracia–, si bien, para ofrecer un panorama más amplio del desarrollo de algunos proyectos, se alcanza a veces hasta principios de los años 2000.
- English
An analysis is offered of the various initiatives that the Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, founded in 1883, has developed throughout its history to satisfy the requirements of general as well as specialized information on the work of the Legislative Power, of according to the Constitution. A historical introduction to libraries and their missions –both in the past and today–, and a few brief notes on their establishment in the country, which contextualize the creation of this library, analyzes the evolution of the supply of services and products intended for to the so-called ‘parliamentary advice’. The range of the study extends from the beginning of the Library, until 1990 –in the beginning of the return to democracy–, although, to offer a broader panorama of the development of some projects, it sometimes reaches up to the beginning of the years 2000.
