Resumen de A DINÂMICA DO DESENVOLVIMENTO SOCIOECONÔMICO DOS MUNICÍPIOS DA REGIÃO DA AMARP EM SANTA CATARINA -BRASIL / THE DYNAMICS OF SOCIOECONOMIC DEVELOPMENT OF MUNICIPALITIES IN THE AMARP REGION IN SANTA CATARINA-BRAZIL
- español
Este artículo analizó la dinámica del desarrollo socioeconómico de los municipios que forman parte de la Asociación de Municipios del Alto Vale do Rio do Peixe - AMARP - SC entre los años 2005 y 2016. Para el análisis de los municipios, se utilizó el Índice de Municipios de Firjan. (IFDM)) y como parámetro metodológico el “Informe sobre Desarrollo Humano” publicado en México en 2002, que clasifica a los municipios en: a) tendencia al crecimiento; b) tender al desarrollo; c) círculo vicioso; yd) círculo virtuoso. El análisis se llevó a cabo en dos etapas. El primero muestra la dinámica de la población, el empleo formal y el IFDM en los municipios cubiertos por AMARP. El segundo utiliza dos enfoques analíticos: el intrarregional, que compara el IFDM de cada municipio de la AMARP con el promedio de la región; y el interregional, que compara el IFDM de cada municipio de la región con el promedio del estado de Santa Catarina en su conjunto. Los resultados muestran una mejor condición de desarrollo socioeconómico de los municipios de la región en comparación con el promedio de la propia región, en comparación con el promedio estatal, donde las desigualdades municipales son más evidentes, con un alto número de municipios en condición de subdesarrollo.
- português
Este artigo analisou a dinâmica do desenvolvimento socioeconômico dos municípios integrantes da Associação dos Municípios do Alto Vale do Rio do Peixe - AMARP - SC entre os anos de 2005 e 2016. Para a análise dos municípios adotou-se o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal (IFDM) e como parâmetro metodológico o “Informe sobre Desarrollo Humano” publicado no México em 2002, o qual classifica os municípios em: a) tendendo ao crescimento; b) tendendo ao desenvolvimento; c) círculo vicioso; e d) círculo virtuoso. A análise foi realizada em duas etapas. A primeira mostra a dinâmica da população, do emprego formal e do IFDM dos municípios de abrangência da AMARP. A segunda utiliza duas abordagens analíticas: a intrarregional, que compara o IFDM de cada município da AMARP com a média própria da região; e a inter-regional, que compara o IFDM de cada município da região com a média do estado catarinense como um todo. Os resultados mostram uma melhor condição de desenvolvimento socioeconômico dos municípios da região quando comparados com a média da própria região, ao contrário de quando comparados com a média estadual, em que as desigualdades municipais são mais evidentes, com um elevado número de municípios na condição de subdesenvolvimento.
Abstract : This article analyzed the dynamics of the socioeconomic development of the municipalities that are part of the Association of Municipalities of Alto Vale do Rio do Peixe - AMARP - SC between the years 2005 and 2016. For the analysis of the municipalities, the Firjan Index of Municipal Development (IFDM) was adopted and as a methodological parameter the “Informe sobre Desarrollo Humano” published in Mexico in 2002, which classifies municipalities in: a) tending to growth; b) tending to development; c) vicious circle; and d) virtuous circle. The analysis was carried out in two stages. The first shows the dynamics of population, formal employment and IFDM in the municipalities covered by AMARP. The second uses two analytical approaches: the intraregional one, which compares the IFDM of each municipality in the AMARP with the average for the region; and the interregional one, which compares the IFDM of each municipality in the region with the average for the state of Santa Catarina as a whole. The results show a better condition of socioeconomic development of the municipalities in the region when compared with the average of the region itself, as opposed to when compared with the state average, where municipal inequalities are more evident, with a high number of municipalities in the status of underdevelopment.
- English
This article analyzed the dynamics of the socioeconomic development of the municipalities that are part of the Association of Municipalities of Alto Vale do Rio do Peixe - AMARP - SC between the years 2005 and 2016. For the analysis of the municipalities, the Firjan Index of Municipal Development (IFDM) was adopted and as a methodological parameter the “Informe sobre Desarrollo Humano” published in Mexico in 2002, which classifies municipalities in: a) tending to growth; b) tending to development; c) vicious circle; and d) virtuous circle. The analysis was carried out in two stages. The first shows the dynamics of population, formal employment and IFDM in the municipalities covered by AMARP. The second uses two analytical approaches: the intraregional one, which compares the IFDM of each municipality in the AMARP with the average for the region; and the interregional one, which compares the IFDM of each municipality in the region with the average for the state of Santa Catarina as a whole. The results show a better condition of socioeconomic development of the municipalities in the region when compared with the average of the region itself, as opposed to when compared with the state average, where municipal inequalities are more evident, with a high number of municipalities in the status of underdevelopment.
