Resumen de De lobo a pastor: La contrainsurgencia talibana
- español
La llegada al poder el pasado mes de agosto ha supuesto para los talibanes, entre otras muchas cosas, pasar de ser insurgentes a liderar una campaña de contrainsurgencia contra los grupos armados opositores presentes en el país. Es difícil valorar el éxito de esta campaña, pero resulta evidente que es necesario un cambio de estrategia que supere la actual, basada en la mera represión, y se oriente hacia una de contrainsurgencia, encaminada a lograr el apoyo de los afganos
- English
Coming to power last August has meant for the Taliban, among many other things, going from being insurgents to leading a counter-insurgency campaign against the armed opposition groups present in the country. It is difficult to assess the success of this campaign, but it is clear that there is a need for a new strategy that goes beyond the current one, based on mere repression, and is geared towards a counter-insurgency, aimed at gaining the support of the Afghans.
