Violencia intrafamiliar y factores de riesgo en mujeres afrodescendientes de la ciudad de Cartagena

• Shyrley Díaz Cárdenas ^[1] ; Katherine Margarita Arrieta Vergara ^[1] ; Farith González Martínez ^[1]
  1. [1] Facultad de Odontología de la Universidad de Cartagena (Colombia)
• Localización: Revista Clínica de Medicina de Familia, ISSN-e 2386-8201, Vol. 8, Nº. 1, 2015, págs. 19-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Domestic violence and risk factors in women of African descent of the city of Cartagena
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Estimar la asociación entre violencia intrafamiliar y factores de riesgo en mujeres afrodescendientes de la ciudad de Cartagena.

    Diseño del estudio: Estudio transversal.

    Emplazamiento: Comunidad Rural de Tierra Baja, Cartagena de Indias, Colombia.

    Participantes: 220 mujeres, seleccionadas a conveniencia.

    Métodos: Se indagó por factores sociodemográficos, presencia de violencia y abuso, y su severidad (cuestionario de abuso Norvold [NorAQ]), causas de actos violentos durante el último mes, factores de riesgo relacionados (antecedentes de violencia, roles, consumo de alcohol, falta de recreación, funcionalidad familiar [Apgar Familiar]). Los datos fueron analizados a partir de proporciones y la asociación se obtuvo por razones de disparidad y regresión logística nominal.

    Resultados: El 20,4% (IC95% 15,1-25,7) de las mujeres manifiestan ser víctimas de violencia, en su mayoría de abuso emocional, siendo el esposo el principal agresor; el 66,4% no denunciaron los casos por miedo y los celos son la principal causa que la desencadenó. En el análisis multivariado, el modelo que mejor explica la presencia de violencia hacia la mujer corresponde a los siguientes factores: estado civil, falta de recreación y consumo de alcohol (p=0,0001).

    Conclusiones: Las mujeres de Tierra Baja sufren de violencia, posiblemente por falta de oportunidades de recreación y consumo de alcohol de su pareja, lo que no garantiza el bienestar biopsicosocial de sus familias.

  • English

    Objective: To estimate the association between family violence and risk factors in afro descendent women from the city of Cartagena.

    Study design: Cross-Sectional Study Cross-Sectional Study Location: Tierra Baja Rural Community, Cartagena de Indias, Colombia.

    Participants: 220 women selected by convenience sample.

    Methods: The factors investigated included sociodemographic factors, presence of violence and abuse and its severity (Norvold abuse questionnaire [NorAQ]), causes of violence during the last month, related risk factors (history of violence, roles, alcohol consumption, lack of recreation, family functioning [Family Apgar]). Data were described using proportions, and the association was obtained with odds ratios by nominal logistic regression.

    Results: 20.4% (95% CI 15.1-25.7) of women report being victims of violence, mostly emotional abuse, being the husband the primary aggressor; 66, 4% did not report cases for fear, and jealousy is the main trigger. In the multivariate analysis, the model that best explains the presence of violence against women corresponds to the following factors: marital status, lack of recreation and alcohol consumption (p = 0.0001).

    Conclusions: Women from Tierra Baja suffer violence, possibly due to lack of opportunities for recreation and to their partner’s alcohol abuse, which does not guarantee the biopsychosocial welfare of their families.