La ‘pre-historia’ de la Historia de la Monja Alférez… contada por ella misma, de Catalina de Erauso (Siglo XVII)

• Lizabe, Gladys ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Cuyo

     Universidad Nacional de Cuyo

     Argentina

     
• Localización: El hilo de la fábula: Revista semestral del Centro de Estudios Comparados de la Universidad Nacional del Litoral, ISSN-e 2362-5651, ISSN 1667-7900, Nº. 23, 2022
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La presente comunicación enmarca la “pre-historia” o “vida extra-textual” de Catalina de Erauso “previa a su huida del convento” de San Sebastián en tanto su relato de viajes habilita un espacio de escritura que tensiona y desenmascara vínculos entre “etnia”- la vasca-, “raza”- la española-, y “educación” - conventual-. Su única obra, esa  Historia de la Monja Alférez… contada por ella misma, nace de la propia voluntad autorial de una Catalina que dialoga autobiográficamente a través de la memoria con su pasado en el que la vida, vivencias y experiencias en  el convento le dejaron sus huellas a nivel personal, corporal y literario.

  • English

    The present work focuses on the pre-history or extra-textual life of Catalina de Erauso prior to her flight from the convent of San Sebastián, as her travel narrative enables a writing space that stresses and unmasks links between ethnicity- the Basque-, race- the Spanish-, and education- conventual. Her only work, that of Historia de la Monja Alférez… told by herself, is born from the authorial will of Catalina who dialogues through memory with her past in which life, background and experiences in the convent left her traces on a personal, corporal and literary level.